BO language not applied to all elements

[g0a]

Dear community.
Did anybody come across following problem?

Parts of BO are displayed in English instead of Polish

I did fresh installation of 1.6.1.12 in Polish language.
Polish is also the only language installed in BO settings.
Polish is set as the only language in the browser settings.

Polish is set as BO user's language.

Yet still for instance whole "SMARTY" section is displayed in English.

 

Thanks in advance for your help.

[bellini13]

According to this page, Polish is not 100% complete

https://www.prestashop.com/en/translations

[g0a]

Hi.
Depending on version it is 99% or 100% (we are talking about 1.6.* here).

And look at this screenshot - part shown in my first post was displayed correctly in Polish on my previous project in February (1.6.1.11)

Right now I have huge parts of BO in English - no matter if I install 1.6.1.11 or 1.6.1.12

Weird....

[g0a]

Problem resolved after clicking "Add or update language" in "Translations" section in BO.
Missing elements were somehow automatically updated to Polish language

[bellini13]

Glad to hear it was resolved

 

Depending on version it is 99% or 100% (we are talking about 1.6.* here).

 

However to be accurate, those percentages were from PS v1.6.1.6, so after 6 new minor versions, if the Polish language pack was not maintained, then the percentages could be lower.