[SOLVED] Logo translation : How to translate logo pic img

[Catalog26]

Dear all,

Is there a way to add one different picture
as the logo for each language available

Thank you very much

Good Day
Respectfully

[Stefand]

Yes, i have a solution for that.
Contact me please.

[razaro]

You need to make small change in header.tpl in your theme folder
Add _{$lang_iso} in image source name.So change this code

<h1 id="logo"><a href="{$base_dir}" title="{$shop_name|escape:'htmlall':'UTF-8'}"><img src="{$img_ps_dir}logo.jpg" alt="{$shop_name|escape:'htmlall':'UTF-8'}" />

to

<h1 id="logo"><a href="{$base_dir}" title="{$shop_name|escape:'htmlall':'UTF-8'}"><img src="{$img_ps_dir}logo_{$lang_iso}.jpg" alt="{$shop_name|escape:'htmlall':'UTF-8'}" />

and then in your root / img folder reneme logo.jpg to logo_en.jpg for English, logo_fr.jpg for French and similar to other languages you have.

[rocky]

Topic moved since it is not a question related to a translation pack

[Catalog26]

Thank you 1000 times
Thank you

I will try this monday

[Catalog26]

It works very well
Thank you so much
Very respectfully

[Catalog26]

Hello,

I can't see the logo anymore in the newsletters that i send with my prestashop
How to do please?

Thank you very much
Have a good Day
Respectfully

[razaro]

Yes i didn't think about that, sorry.
I think you need logo.jpg for mails and invoices.
Do you have one in img folder ? It should be same image as logo_en.jpg

[Catalog26]

Yes, Thank you very much, I will do that

i found the following code in Prestashop/Modules/blocknewsletter/mails/en/newsletter_conf.html

img src="{shop_logo}" alt="{shop_name}" title="{shop_name}" border="0"

Can we replace again "logo" by something such as " logo_{$lang_iso} " ?
We already did it in header.tpl, can we do it again here?

Thank you very much
Have a good day
Respectfully

[razaro]

I found these post from rocky

It is this code on lines 138 and 139 of classes/PDF.php that adds the logo to the PDFs:

if (file_exists(_PS_IMG_DIR_.'/logo.jpg'))
   $this->Image(_PS_IMG_DIR_.'/logo.jpg', 10, 8, 0, 15);

If you want to have a different image in the PDF than on the Front Office, you'll need to put a separate image in the img folder in Prestashop's root (not your theme directory) such as logo-pdf.jpg and change the filename in the code above from logo.jpg to logo-pdf.jpg.

No, it is only for the PDF invoices. For emails, you'll need to modify line 94 of classes/Mail.php:

$templateVars['{shop_logo}'] = (file_exists(_PS_IMG_DIR_.'logo.jpg')) ? $message->attach(new Swift_Message_Image(new Swift_File(_PS_IMG_DIR_.'logo.jpg'))) : '';

Change logo.jpg to something like logo-email.jpg and put an image with that name in the img directory in the root of Prestashop.

And I changed code in PDF.php to (first line with iso variable is new)

        $iso = Language::getIsoById($cookie->id_lang);
       if (file_exists(_PS_IMG_DIR_.'/logo_'.$iso.'.jpg'))
           $this->Image(_PS_IMG_DIR_.'/logo_'.$iso.'.jpg', 10, 8, 0, 15);

For Mail.php variable $iso exist so you try this

            $templateVars['{shop_logo}'] = (file_exists(_PS_IMG_DIR_.'logo_'.$iso.'.jpg')) ? $message->attach(new Swift_Message_Image(new Swift_File(_PS_IMG_DIR_.'logo_'.$iso.'.jpg'))) : '';

I tested for PDF and it works and for Mail i didn't do test but it should work.

[Catalog26]

Good morning,

It is fantastic
It works very well for PDF and for Newsletter
Although you have to make sure you have the respective files in
in modules/blocknewsletter/mail/

For example when i first tried for SPANISH it didnt worked
Beause i had not uploaded the spanish newsletter_conf.html

So i uploaded all newsletter_conf.html for each languages of my shop
And now everything works perfectly, Thank you very much for your precious help

Thank you very much
Have a very good day
Very respectfully