Xinito87 Posted April 14, 2014 Share Posted April 14, 2014 Hi, I have Prestashop 1.5 and I want to change the subject of the BankWire payment method. When I go to translation > Email templates, I'm not able to modify the subject of the email, there is a message that say something like "the subject is not able to modify, try it in the DataBase" Do you know where I have to go to modify this subject? Thanks! Link to comment Share on other sites More sharing options...
PrestaHeroes USA Posted April 14, 2014 Share Posted April 14, 2014 try this...(not tested or even looked at it, just a guess) using ftp folder mails/the lang code download the email, make a back up copy, modify the subject and re-ftp back up... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Xinito87 Posted April 15, 2014 Author Share Posted April 15, 2014 Hi, I downloaded it, but I can't find the subject of the email inside the file. I thing that it has to be modified on Database, but I don't know where :s Link to comment Share on other sites More sharing options...
PrestaHeroes USA Posted April 15, 2014 Share Posted April 15, 2014 I have been looking but no luck yet. Link to comment Share on other sites More sharing options...
PrestaHeroes USA Posted April 15, 2014 Share Posted April 15, 2014 I don't know the 'subject' so I can search. What is the subject sent by bankwire. I think I'm close. Link to comment Share on other sites More sharing options...
PrestaHeroes USA Posted April 15, 2014 Share Posted April 15, 2014 I won't be online the rest of the day but here is 'something' to look at. mails/lang/lang.php back up the file now look for the bankwire subject and change...(I did not see anything that looked like bankwire but I don't know subject) I check this evening (on CST) to see how you got along. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Xinito87 Posted April 24, 2014 Author Share Posted April 24, 2014 Hi, I can't modify the SUBJECT of my BANKWIRE email. In translation appear this message: Falta el asunto para el correo: bankwire o éste es generado por la base de datos. It means: Bankwire subject email is generated by the database. Link to comment Share on other sites More sharing options...
darwinco Posted June 25, 2014 Share Posted June 25, 2014 Hi, I can't modify the SUBJECT of my BANKWIRE email. In translation appear this message: Falta el asunto para el correo: bankwire o éste es generado por la base de datos. It means: Bankwire subject email is generated by the database. As bankwire's mail is equal to an order state you must translate it from BO: Orders--> Statuses--> Awaiting bank wire payment(This is the subject) Hope to help. 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
[email protected] Posted January 23, 2015 Share Posted January 23, 2015 Thank yoy very much darwinko, Your contribution is really great... ... Regards !! TodoPoker Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts