Jump to content

Umlaut-Problem beim E-Mail-Versand


Recommended Posts

Hallo zusammen,

 

in letzter Zeit häuften sich die Rückfragen von Kunden, die keine Bestellbestätigung und auch sonst eine systemseitigen Mails bekommen habe. Wir haben jetzt festgestellt, dass es offenbar alles Kunden sind, die einen Umlaut im Namen haben (wohlgemerkt nur im Namen, nicht in der E-Mail-Adresse). Hat jemand eine Erklärung hierfür bzw. einen Tipp, wie wir das Problem beheben können???

 

Vielen Dank!

 

Sassenach

Link to comment
Share on other sites

Danke für die schnelle Rückmeldung!

 

Ja, die Datenbank ist UTF-8.

 

Ob ich da von 1&1 eine vernünftige Antwort drauf bekomme??? :-)

 

Gibt es denn irgendeine Möglichkeit, das Problem shopseitig zu umgehen, indem ich bspw. die Umlaute vor Absenden der Mail konvertiere? Wo müsste ich das machen - kann die entsprechenden Stellen leider nicht finden...

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...