kintela Posted March 31, 2012 Share Posted March 31, 2012 Hola Estoy probando el formulario de contacto para mi tienda en castellano y cuando recibo el email viene en ingles aunque en el fichero /tienda/mails/es/contact.html aparece en castellano ¿Alguna idea? Muchas gracias y un saludo Link to comment Share on other sites More sharing options...
shacker Posted April 5, 2012 Share Posted April 5, 2012 esta en castellano ese fichero? Link to comment Share on other sites More sharing options...
nadie Posted April 5, 2012 Share Posted April 5, 2012 Efectivamente fijate que el fichero este traducido. (el fichero contact_form.html) Link to comment Share on other sites More sharing options...
kintela Posted April 12, 2012 Author Share Posted April 12, 2012 Hola Muchas Gracias por los consejos. El fichero contact_form.html dentro de la carpeta "es" estaba en ingles, cosa que no entiendo, pero resulta que ahora lo he traducido y cuando envío el formulario me dice que se envió correctamente "Su mensage ha sido yà enviado" pero no me llega nada. Y de paso aprovecho para preguntar si sabeis que fichero/s tocar para cambiar el texto de "Su mensage ha sido yà enviado" y como poder cambiar el contenido de los campos que aparecen en los desplegables o combos del formulario de contacto El fichero contact_form.html me ha quedado así: <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/1999/REC-html401-19991224/strict.dtd"> <html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <title>Mensaje de {shop_name}</title> </head> <body> <table style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11px; color: #374953; width: 550px;"> <tbody> <tr> <td align="left"><a title="{shop_name}" href="{shop_url}"><img style="border: none;" src="{shop_logo}" alt="{shop_name}" /></a></td> </tr> <tr> <td> </td> </tr> <tr> <td style="background-color: #db3484; color: #fff; font-size: 12px; font-weight: bold; padding: 0.5em 1em;" align="left">Nos ha llegado correctamente tu mensaje.</td> </tr> <tr> <td> </td> </tr> <tr> <td align="left">Tu mensaje: {message}</td> </tr> <tr> <td> </td> </tr> <tr> <td style="background-color: #db3484; color: #fff; font-size: 12px; font-weight: bold; padding: 0.5em 1em;" align="left">Te responderemos lo antes posible.</td> </tr> <tr> <td> </td> </tr> <tr> <!--<td style="font-size: 10px; border-top: 1px solid #D9DADE;" align="center"><a style="color: #db3484; font-weight: bold; text-decoration: none;" href="{shop_url}">{shop_name}</a> powered with <a style="text-decoration: none; color: #374953;" href="http://www.prestashop.com/">PrestaShop™</a></td>--> <td style="font-size: 10px; border-top: 1px solid #D9DADE;" align="center"><a style="color: #db3484; font-weight: bold; text-decoration: none;" href="{shop_url}">{shop_name}</a> </td> </tr> </tbody> </table> </body> </html> Link to comment Share on other sites More sharing options...
shacker Posted April 12, 2012 Share Posted April 12, 2012 en herramientas, traducciones, traducciones del front office Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts