Jump to content

Preklad slovenčiny do prestashopu neuplny? - chyba na homepagi


raver7
 Share

Recommended Posts

Ahojte,
nainstaloval som prestashop v 1.1 final z hlavnej stranky, na to slovenčinu z hlavnej stranky, ale v hlavnom menu shopu nemam vsetko prelozene!? pritom vsetko okolo je v SK a taktiez v back-office. Ako mozem zmenit neprelozene okienko Inforamcii na hlavnej stranke, co robim zle? Preklad som standartne importoval, vsetko prebehlo ok.
Prosim o pomoc. Dakujem.

screen: http://upload-obrazkov.imghost.sk/viewer.php?file=duxbp2ig22ds48u25bm0.jpg
download screenu: http://www.upnito.sk/download.php?dwToken=86527bc35e0d2b513295a54f6a407cbf

3857_wh1480jZEv8ggUR0N4Kz_t

Share this post


Link to post
Share on other sites

A taktiez co sa tyka zaloziek v admin tak to musis ist do tools->tabs (nastroje->zalozky).


Ahoj, vidis a k tomu menu som sa este ani nedostal, neslo mi do hlavy, ze akoze preklad spraveny, ale veselo komunikujeme dalej po anglicky. Super, Dakujem ;-)

Inak dufam, ze tento eshop bude mat opodstatnenie a ma vyznam sa s nim pohrat, nerad by som vkladal komplet vyrobky este raz.. Este raz ti dakujem :-)

Share this post


Link to post
Share on other sites

ako spoluprekladatel a programator mozem povedat ze tento obchod je navrhnuty velmi dobre co sa tyka zdrojoveho kodu. Urcite by som ho odporucal pouzivat pretoze je to hadam najprehladnejsi open-source eshop aky vznikol. Magento je sice tiez prepracovany ale co sa tyka prehladnosti ci uz administracie alebo zdrojoveho kodu atd. je na tom prestashop omnoho lepsie a to netvrdim aky je magento pomaly moloch.

Share this post


Link to post
Share on other sites

ako spoluprekladatel a programator mozem povedat ze tento obchod je navrhnuty velmi dobre co sa tyka zdrojoveho kodu. Urcite by som ho odporucal pouzivat pretoze je to hadam najprehladnejsi open-source eshop aky vznikol. Magento je sice tiez prepracovany ale co sa tyka prehladnosti ci uz administracie alebo zdrojoveho kodu atd. je na tom prestashop omnoho lepsie a to netvrdim aky je magento pomaly moloch.


Preklad do slovenciny je urcite podareny, a aj ked ovladam anglictinu, je prijemne vidiet eshop v sk jazyku, najmä ked sa jedna o takyto projekt. prestashop ma hned zaujal pre jednoduchy manazment, prehladnost a komplexnostou modulov. Vidim tiez, ze sa tu tvori pekna komunita, ma to podla mojho nazoru vyznam. Drzim palce a ako spoluprekladatelovi a programatorovi ti musim povedat, ze je to vyborna praca. :coolsmile:

Share this post


Link to post
Share on other sites

  • 2 months later...

Ahojte ,mam nainstalovany PS 1.1 a zda sa,ze vsetko ide OK .Avsak vsimol som si ,ze pri registracii noveho zakaznika sa po kliknuti na polozku krajina ,nenachadza moznost zvolit Slovensko ! Vie niekto o tomto probleme ?dik,moc....

Share this post


Link to post
Share on other sites

  • 1 month later...
no ,co uz asi som slepy :) ,vkladanie krajin sa riesi cez : Administrácia >> Shipping >> Countries


no potom nezabudni este v PAYMENTS pre slovensko povolit platbu pre vsetky platobne systemy.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

×
×
  • Create New...

Important Information

Cookies ensure the smooth running of our services. Using these, you accept the use of cookies. Learn More