Hola shacker, para empezar gracias por tu respuesta He estado mirando en el fichero que me has comentado, el de classes/product.php, y no he encontrado las funciones que necesito... Efectivamente hay varias funciones de duplicar, pero ninguna que haga la referencia a la tabla "products" como tal... Solamente he encontrado funciones que duplican registros de tablas que no tienen ningún registro (adjunto imagenes ilustrativas)
He puesto un ejemplo de dos funciones del fichero product.php que duplican registros de tablas que no son la de "product", como se puede ver en la segunda imagen el número de registros de ambas tablas es 0. ... Quizás es que en prestashop no se hace un duplicado directo, mediante una o dos consultas SQL, o no lo se exactamente... Si alguien pudiera ayudarme con este problema sería muy de agradecer. Espero sus respuestas. Un saludo y gracias