Upgrade Failed. Now do what?

[Matt_]

Hi

I just tried to upgrade (from 1.7.1.1 -> 1.7.1.3).  But a similar situation happens almost every time.  (I guess the issue is due to a few rouge files that became corrupt from my FTP client - asked web host technical assistance.)

Is there a way to manually place this file?

After that can I instigate the database upgrade manually?  (I assume this wasn't done...it may have...)

Error logs show:

PHP Fatal error:  Uncaught exception 'Symfony\Component\Filesystem\Exception\IOException' with message 'Cannot rename ".../app/cache/prod/translations/catalogue.fr-QC.8739602554c7f3241958e3cc9b57fdecb474d508.php.me5czIG4" to ".../app/cache/prod/translations/catalogue.fr-QC.8739602554c7f3241958e3cc9b57fdecb474d508.php.meta".' in .../vendor/symfony/symfony/src/Symfony/Component/File 
20180624T074854: .../index.php 
PHP Fatal error:  Uncaught exception 'Symfony\Component\Filesystem\Exception\IOException' with message 'Cannot rename ...app/cache/prod/translations/catalogue.fr-QC.8739602554c7f3241958e3cc9b57fdecb474d508.phpMJH7iA" to ".../app/cache/prod/translations/catalogue.fr-QC.8739602554c7f3241958e3cc9b57fdecb474d508.php".' in .../vendor/symfony/symfony/src/Symfony/Component/Filesystem/F 
20180624T124346: .../admin.../autoupgrade/ajax-upgradetab.php 
PHP Warning:  filesize(): stat failed for .../simple/20170422/tutorial/images/download/download.pngZone.Identifier in .../modules/autoupgrade/AdminSelfUpgrade.php on line 3709 
 
20180624T133113: .../admin.../autoupgrade/ajax-upgradetab.php 
PHP Fatal error:  Call to a member function can() on a non-object in .../src/Adapter/Module/AdminModuleDataProvider.php on line 165