Jump to content

Recommended Posts

Olá a todos.


Eu tenho um site em PS 1.6.1.3 em um domínio com a extensão www. " Mysitedomain " .pt (português)


Eu tenho o site traduzido em várias línguas : Português, Português do Brasil , Inglês , Francês e Italiano .


Em webmasters do Google na segmentação internacional , o país que o google
assume por defeito é Portugal por causa do domínio " pt" . Mas este site é principalmente para segmentação brasileira. Então, eu gostaria que o Google aponte para o país Brasil ....


Eu li acerca das hreflang tags e gostaria de receber alguma ajuda neste assunto.

 

Eu inseri o seguinte código antes da </head> no meu ficheiro header.tpl

 

 

<link rel="alternate" hreflang="pt-br" href="http://www.mysite.pt/">
<link rel="alternate" hreflang="pt-pt" href="http://www.mysite.pt/pt/">
<link rel="alternate" hreflang="pt-br" href="http://www.mysite.pt/br/">
<link rel="alternate" hreflang="en-gb" href="http://www.mysite.pt/gb/">
<link rel="alternate" hreflang="fr-fr" href="http://www.mysite.pt/fr/">
<link rel="alternate" hreflang="it-it" href="http://www.mysite.pt/it/">

 

Acham que isto está correto???Falta alguma coisa?

 

Agradeço desde já a ajuda

Share this post


Link to post
Share on other sites

Nao, nao está correto. Vc. provavelmente está usando algum módulo nao idoneo, ou fez alguma alteracao no código para que o rewrite esteja acrescentando semptre /pt/ ao URL.

 

URL correta serria:

 

seusite.com/fr

seusite.com/pt

seusite.com/en

seusite.com/it

 

etc...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Agradeço a resposta mas o meu dominio tem mesmo a extensão pt

 

Ou seja, o meu dominio é www.gostosas.pt

 

Portanto aquela extensão .com não existe....

Depois tem as traduções

www.gostosas.pt/pt/ para portugues de portugal

www.gostosas.pt/br/ para portugues do brasil

etc...para ingles, frances e italiano.

 

Como a extensão do dominio é pt o google assume o publico alvo para portugal mas eu queria que fosse o brasil.

obrigado

Share this post


Link to post
Share on other sites

Neste caso vc. terá que comprar o domínio

 

www.gostosas.br ou com.br. Prestashop nao tem influência sobre um nome de domínio, somente o que vem depois ou seja xxxx/oquevemdepois...

 

Google além do mais também verifica a Geolocalizacao do IP do seu projeto, isto siginifica que melhor seria possuir um servidor perto ou no Brasil aonde o seu projeto se localiza. Mas o mais importante é o domínio mesmo que possue a geolocalizacao exata da página. . br ou com.br. neste caso.

Edited by selectshop.at (see edit history)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×
×
  • Create New...

Important Information

Cookies ensure the smooth running of our services. Using these, you accept the use of cookies. Learn More