[SOLVED]one translation that i can't seem to find

[explodedk]

hi - on my page : www.littlefriend.dk i have one small translation that i can't find in the translation manager.

 

it's in the shopping bag right below the search field. 

 

when there is no products in the basket, it says 0 produkt(s). I wan't that to be 0 produkter.

 

all the translations when people put a product in is correct - it's just this one little thing that bugs me

 

 

It might be template related, cause with default theme, it just says: tom (which means empty)

 

any help is appreciated.

Edited March 15, 2014 by explodedk (see edit history)

[Paulito]

Good morning

 

Have you had a look in:

 

Back office > Localization > Installed module translations > Module blockuserinfo

 

http://screencast.com/t/HUNRUjAW1I1

 

Paul

[explodedk]

Hey Paulito . thanks for your quick reply. i've already corrected that one in the backend. 

https://www.dropbox.com/s/abt377oj2y4xhfd/Screenshot%202014-03-15%2014.40.12.png

 

any other sugestions?

[Paulito]

Hello again,

 

I was searching for product when I should have been looking for "Empty"

 

But anyway it still goes back to blockuserinfo

 

See images below

 

http://screencast.com/t/WxyQHVuscg

http://screencast.com/t/yxiApibsx6R7

 

Paul

[explodedk]

problem is Paul . that it works on default template, but not on this template i am running now . it's not using the (empty) translation, it kinda made its own www.littlefriend.dk

[Paulito]

Have you looked in the relevant tpl file to see if it's.

 

Clutching at straws now

 

Paul

[explodedk]

yea i did- but i looked in the wrong tpl file

 

was lookin in the blockcart tpl , found it in the blockuserinfo ... 

 

thanks

0 {l s='Item' mod='blockuserinfo'}(s) - 

changed to 

 

0 {l s='Item' mod='blockuserinfo'}er - 

Edited March 15, 2014 by explodedk (see edit history)

[vekia]

can you show please contents of your theme blockuserinfo.tpl file?

(from themes/yourleotheme/modules/blockuserinfo directory)