Powiadomienia

[marcinkoziel]

Witam,

 

 

mam pytanie odnosnie powiadomien. Gdzie moge ręcznie zmienić ich treść? Najbardziej zaley mi na zmianie tego komunikatu w jezyku francuskim lub wloskim na powiadomienie po Polsku oraz zmiane nazwy zamówienia (order name) na numer zamówienia (id_order). Niestety moje proby zmiany nie wniosły nic dobrego procz tego ze mailing nie działał przez dłuzszy czas. Z góry dziekuje za pomoc

[vekia]

lokalizacja > tłumaczenia, potem w z listy wybierania: "tłumaczenia emaili"

[marcinkoziel]

nie pmogla aktualizacja. Calosc komuniaktu sie wyswietla po polsku natomiast ten tekst na panelu wyląda tak "Historique de votre commande ayant pour référence". Chialbym rowniez usunac tego powiadomianie teks dotyczacy sledzenia przesylki itd. Jak łatwo to wyedytować?

[marcinkoziel]

pomoze ktos? gdzie moge wyedytowac tresc pwiadomienia?

[vekia]

 

 

u natomiast ten tekst na panelu wyląda tak "Historique de votre commande ayant pour référence".

to w końcu chodzi o maile i ich treść, czy o jakiś element back office? możesz sprecyzować ?

[marcinkoziel]

Chodzi o te maile ktore przychodza do klienta. Np powiadominie wysłany. W tresci wlasnie tego maila ktory otrzymuje w momencie kiedy zmieniam status zamowienia na wysłany ma tekst "Historique de votre commande ayant pour référence" oraz cos o monitorowaniu rpzesylki. Chialbym zmienic tresc tego maila ktory bedzie wysylany po zmianie statusu zamowienia na wyslany

[marcinkoziel]

Pomoze ktos?

[marcinkoziel]

Vekia pomozesz zrobic cos z tym tekstem w obcym jezyku? tylko chce zmienic tresc tego maila ktory otrzymuje klient w momencie zmiany statusu na wysłane. porossze

[vekia]

zacząć trzeba od sprawdzenia plików tłumaczeń,

co jest do sprawdzenia?

upewnij się, że tłumaczony jest poprawny plik, tj. jeżeli plik z tłumaczeniem znajduje się w katalogu z szablonem - przetłumaczony musi zostać ten plik.

[marcinkoziel]

Zmieniałem treść tego powiadomienia ręcznie ale nie przynosci to efektu. Znalazlem ten plik w ktorym jest ten tekst w jezyku obcym ale wyeliminowanie go nie zmienilo powiadomienia. Gdzie szukac dalej?

[vekia]

a gdzie ten plik się znajduje? możęsz podać konkretną ścieżkę do pliku?

[marcinkoziel]

tutaj znajduja sie te pliki ale ich zmiana nie wprowadza zadnych zmian w sklepie. jezeli chcesz to zloz zamowienie u mnie na stronie i zobaczysz o jakiego maial mi chodzi raket.pl/raket.pl/mails/pl

[vekia]

a sprawdź katalog z szablonem, tj

themes/TWOJ_SZABLON/mails/pl

[marcinkoziel]

nie mam w themees nic proczv defoult a w srodku nie ma mails

[marcinkoziel]

Bardzo prosze o pomoc, jak zmienić maila którego dostaje kupujący przy zmianie statusu na wysłane. BARDZO prosze

[duxamox]

Jeżeli ktoś potzebuje pomocy  przy zmianie tego powiadomienia służe pomocą na priv.