Problemi con traduzione prodotti

[ebbre]

Ciao a tutti, uso PS 1.5.4.1 e ho un problema con le traduzioni.

 

Ho aggiunto una lingua oltre l'italiano e ho cominciato a tradurre i prodotti. Poi volevo de-pubblicare la seconda lingua intanto che non era completa la traduzione, ma facendolo da front end non si aprono più tutti i prodotti e le categorie: dà errore 404 perché aggiunge in automatico il /it/ dopo il dominio.

Quindi sono obbligato a tenere pubblicata una lingua tradotta a metà, se no i prodotti non sono visibili. Come posso risolvere? Immagino sia un problema di riscrittura del file .htaccess, ma come posso risolvere? Grazie a tutti in anticipo.