Meerdere problemen site - HULP GEVRAAGD!

[HKaayeb]

Hallo allemaal, Ik heb best wel veel problemen op de site en daarmee wil ik graag hulp.

 

Probleem :

 

Als je probeert in te loggen op de site dan krijg je dit ---

 

Bij het registereren ---

 

Foute tekst hoe veranderen?? --

Er staat verzendvoorwarden... Alleen het veranderd niet??

 

Ook heb ik nog allemaal engelse tekst op de site waarvan ik niet weet hoe ik het weg krijg??

 

Mijn website is : www.hoesjescentrum.nl neem even een kijkje en graag hoor ik van jullie..

 

Alvast heel erg bedankt voor jullie hulp.

[PascalVG]

Hall HKaayeb,

 

was dit al opgelost?

De vertaling kun je aanpassen in preferenties->CMS (weet niet zeker hoe dit heet in NL versie, optie net onder SEO & URLs). hier kun je de vertalingen opgeven/aanpassen.

 

Fout 1: is de gebruiker [email protected] al geregistreerd? zo niet, dan is deze melding daarvan de reden. je moet eerst registreren (linkerkant van scherm) voordat je daarna in kunt loggen (rechterkant). Dat brengt ons naar :

Fout 2: PS wil standaard een van de twee telefoonnummers geregistreed zien. Heb je deze velden verwijderd van het invulscherm? Dan nog steeds wordt deze info verwacht bij het wegschrijven van de gegevens naar de database.

Wil je dat veranderen, lees dan deze post:

http://www.prestashop.com/forums/topic/100841-make-phone-number-not-required/

 

hoop dat dit je vragen beantwoordt,

pascal