randori Posted September 7, 2011 Share Posted September 7, 2011 Hi, I have version 1.4.3 I wanted to translate my presta system tot Dutch 'nl' but the tabs in my backoffice are in french? Tools -> translate -> import Some text is now english, dutch or french... (backoffice) What did i do wrong? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mike Kranzler Posted September 7, 2011 Share Posted September 7, 2011 Hi randori, Where did you get the Dutch language pack you imported? -Mike Link to comment Share on other sites More sharing options...
randori Posted September 7, 2011 Author Share Posted September 7, 2011 From the http://www.prestashop.com/en/downloads/ Dutch version 1.4.3 and 77% translated. Can I restore/replace the current files on the ftp server and then try again? If so, which files do i need to replace on the ftp? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mike Kranzler Posted September 7, 2011 Share Posted September 7, 2011 Can you provide a screenshot of the exact issue you're running into? -Mike Link to comment Share on other sites More sharing options...
randori Posted September 9, 2011 Author Share Posted September 9, 2011 Picture: http://imageshack.us/photo/my-images/824/unled1ts.jpg/ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mike Kranzler Posted September 9, 2011 Share Posted September 9, 2011 Hi randori, I just spoke with our development team, and this is something they actually haven't encountered before. They asked for you to post it to our Bug Tracker so that they can go in and figure this out for you. And once you post your report, please put the link here so that I can monitor our progress. -Mike Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fiedel Posted November 1, 2011 Share Posted November 1, 2011 Hello, I have also a problem and maybe in the same category. I have a French website , with dutch translations. I am still working on it. But clicking on the french flag, and then on one menu item, gives me the dutch translation. What can I do to fix this? This is very irritating and I feel after a while desperate because I do not know how to solve it. Because everytime when I think it is allright, it starts again. Because sometimes the site works just fine. I am not a programmer and do not very much about that, but I searched everywhere. What can I do? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mike Kranzler Posted November 2, 2011 Share Posted November 2, 2011 Hi Fiedel, It doesn't appear that Randori ever posted this to the Bug Tracker as I had requested, so I went ahead and did it for both of you. You can find it here. In the top right corner, please click "Watch" to keep an eye on our progress after logging in, and please feel free to provide any additional information you may have which could help our developers fix this for you. -Mike Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fiedel Posted November 2, 2011 Share Posted November 2, 2011 Goodday Mike, Thank you for your help, I will go there and hope it will be solved. Best wishes Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mike Kranzler Posted November 2, 2011 Share Posted November 2, 2011 Thanks Fiedel, The more information you can provide about your specific issue, the easier it is for our developers to look into it. And please be sure to click that "Watch" button to ensure that you will be notified whenever anything us updated related to this bug. -Mike Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fiedel Posted November 16, 2011 Share Posted November 16, 2011 This problem is solved. Please look here for those who have the same problem. Thanks Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mike Kranzler Posted November 16, 2011 Share Posted November 16, 2011 Thanks Fiedel! -Mike Link to comment Share on other sites More sharing options...
.png.022b5452a8f28f552bc9430097a16da2.png)
Recommended Posts