stock status in product.tpl

[pildo]

hi,

 

i have prestashop theme from themespresta.net.

 

In this themes is 2 stock status - aviable and out of stock. aviable status is setuped also for products, which is not in stock, but have enabled buy when is out of stock (backorder?).

 

I need to have 3 status:

a) aviable on stock - for products, which have more 1 and more pcs on product list

backorder - products whis is not in stock on my warehouse, but is possible order it from my spupplier

c) out of stock - products which is not on stock on my warehouse and also is dont aviable on supplier (products, which have disabled ordering when stock is 0 or lower).

 

i found on themes files products.tpl with:

<!-- availability -->
		<p id="availability_statut"{if ($product->quantity <= 0 && !$product->available_later && $allow_oosp) OR ($product->quantity > 0 && !$product->available_now) OR !$product->available_for_order OR $PS_CATALOG_MODE} style="display: none;"{/if}>
			<span id="availability_label">{l s='Availability:'}</span>
			<span id="availability_value"{if $product->quantity <= 0} class="warning_inline"{/if}>
				{if $product->quantity <= 0}{if $allow_oosp}{$product->available_later}{else}{l s='This product is no longer in stock'}{/if}{else}{$product->available_now}{/if}
			</span>
		</p>

 

How change code to getting statuses, which i want? also to be on presta language (i have shop in 3 languages, so i want to set ip it to each from backoffice)?

[pildo]

can anybody help me?