Problema numero oggetti in magazzino

[Vallo92]

Ciao a tutti,
ieri ho notato che se aggiungo più prodotti di un oggetto in magazzino c'è un piccolo problema di visualizzazione nella pagina del prodotto. Mi spiego meglio.
Questo è il link di un oggetto: http://www.vecchiomondoshop.it/prestashop/it/colori-e-pennelli-citadel/58-golden-yellow.html . Come potete vedere io ho 6 prodotti in magazzino, però viene visualizzata la frase "6 articoli non disponibili" mentre io vorrei che ci fosse scritto "6 articoli disponibili" praticamente senza il non.
Sapete dirmi come fare?

[maofree]

ciao
quindi è un problema di traduzione??
per quello ci posso pensare io, dato che prestashop mi ha dato la possibilità di modificare le traduzioni, però le modifiche saranno attive nella prossima versione
per la tua versione basta che vai in strumenti -> traduzioni -> (scegli) traduzioni front office -> nella sezione product trovi quella frase dalla quale devi togliere il non

ciaooooooo