Etiquette "Disponible prochainement" à la place de "Epuisé" si date de disponibilité renseignée

[Youngtimart]

Bonjour à tous,

J'aimerai pouvoir changer le tag "Epuisé" sur mes produits par "Disponible prochainement" à partir du moment où j'ai une date de disponibilité de renseignée sur ma fiche produit.

Une idée de la marche à suivre pour faire ça?

Merci à vous

Yoann

[ComGrafPL]

Vérifiez la source de l'indicateur. Changez-le en traduction (peut également être sur le fichier tpl)

[Eolia]

en 1.6 ce code fonctionne, à voir si vous pouvez vous en inspirer

<span class="availability">
    {if ($product.allow_oosp || $product.quantity > 0)}
        <span class="{if $product.quantity <= 0 && isset($product.allow_oosp) && !$product.allow_oosp} label-danger{elseif $product.quantity <= 0} label-warning{else} label-success{/if}">
            {if $product.quantity <= 0}{if $product.allow_oosp}{if isset($product.available_later) && $product.available_later}{$product.available_later}{else}{l s='In Stock'}{/if}{else}{l s='Out of stock'}{/if}{else}{if isset($product.available_now) && $product.available_now}{$product.available_now}{else}{l s='In Stock'}{/if}{/if}
        </span>
    {elseif (isset($product.quantity_all_versions) && $product.quantity_all_versions > 0)}
        <span class="label-warning">
            {l s='Product available with different options'}
        </span>
    {else}
        <span class="label-danger">
            {l s='Out of stock'}
        </span>
    {/if}
</span>

C'est la variable $product.available_later qui donne le message (variable à remplir dans chaque fiche produit concerné)

[Youngtimart]

2 minutes ago, ComGrafPL said:

Vérifiez la source de l'indicateur. Changez-le en traduction (peut également être sur le fichier tpl)

Merci pour ta réponse.

Je ne pense pas que ce soit la bonne piste car si je modifie le "Epuisé" dans la partie traduction, les article réellement épuisés ne seront pas tagués en tant que tels