factura del cliente (SIN IVA) y sin embargo se lo suma

[agus2000]

Esto lo acabo de descubrir y solucionar...es muy facil con el nuevo 1.4 estable...es muy sencillo; se van a HERRAMIENTAS/TRADUCCIONES luego en "modificar traducciones" debe estar una ventana que dice "traducciones del Font Office", le dan click a la bandera "español" o la que hayan subido y busquen..la línea que dice. ORDER-DATAIL...le dan click y se abre todas las posibles traducciones que hay en ese modulo, verán al final que donde sale en ingles...(Tax ICL) lo traducen como (sin IVA), ahi está el error, solo cambienlo a (con IVA) actualicen al final de la página y listo...saludos y seguimos indagando la 1.4 estable!!!

[ToniF]

Esto lo acabo de descubrir y solucionar...es muy facil con el nuevo 1.4 estable...es muy sencillo; se van a HERRAMIENTAS/TRADUCCIONES luego en "modificar traducciones" debe estar una ventana que dice "traducciones del Font Office", le dan click a la bandera "español" o la que hayan subido y busquen..la línea que dice. ORDER-DATAIL...le dan click y se abre todas las posibles traducciones que hay en ese modulo, verán al final que donde sale en ingles...(Tax ICL) lo traducen como (sin IVA), ahi está el error, solo cambienlo a (con IVA) actualicen al final de la página y listo...saludos y seguimos indagando la 1.4 estable!!!

Hola Agus2000, muchísimas gracias por el tip... pero tengo un problemilla.
Al hacer lo que dices, me sale un mensaje de erros:
"Cannot write language file"
Donde tengo que asignar permisos o qué tengo que hacer? Lo he hecho en la carpeta translations/es, en prestashop/order_detail.php, .... pero sigue diciendo lo mismo!
Gracias,

[ToniF]

Solucionado, estaba bien claro escrito arriba en la página del backoffice.
Hay que asignar permisos en:
themes/prestashop/lang/es.php

A mi también me está gustando el prestashop...