Översättning

[Ezequiel]

Behöver göra översättningen för de meddelande som kommer till kunden när denna gjort en beställning, som faktura, leverans, avbokad etc. Någon som vet i vilken del av översättningen man finner detta (gärna specifikt),
Tacksam om någon vet var man kan ladda ner den svenska översättningen, texten , så att man slipper översätta resterande för hand, (har redan gjort en stor del av arbetet), men om någon kan tipsa om alla översättningar, och hur man sätter in dem, vore jag tacksam.

[Patrik Lindblom]

Översättningarna på mail till kund hittar du i mails/se eller mails/sv beroende på vilken version du använder.

[Ezequiel]

Tack för svaret.

mails/se eller mails/sv, vad menar du med detta, jag är inte jättekunnig i detta.

Hittar jag detta undet "Tools" - "Translation" - sedan kan jag välja mellan följande

1. Front Office Translation
2. Back Office translation
3. Error message translation
4. Field namne translation
5. Modules Translation
6. PDF Translation

Under vilken av dessa hittar jag mail/sv

Tacksam för svar

[Patrik Lindblom]

Nej, det jag menade är sökvägarna på servern. Loggar du in via ftp så hittar du en katalog som heter mails. I den finns sen en katalog per språk och där hittar du filerna med översättningarna.

[Ezequiel]

Hej tack för snabbt svar,

Nu får du inte tro att jag driver med dig, men vad är ftp, och hur loggar jag in där?

Mvh

[Patrik Lindblom]

Google is your friend Ta en titt här: http://sv.wikipedia.org/wiki/File_Transfer_Protocol

Där finns länkar till ftp-klienter också.