rechercher une chaine de caractere

[pdriss]

bonjour,

je n'arrive pas a rechercher une chaine de caractere dans $description_short.

je met le code suivant dans product.tpl

$pos = 'strpos ($product->description_short, 'video')';

ensuite {if $pos}blablabla

mais sa me retourne le message d'erreur suivant dans la console webdeveloper:
missing ; before statement
[break on this error] $pos = 'strpos ($product->description_short,'video')';\n

si j'ecris:
$pos = '{strpos ($product->description_short, 'video')}';
je n'est plus de message d'erreur mais la page centrale et la colonne de droite disparaissent !

un peut d'aide svp

merci
pdriss