Problema Menor con animación de Labels

[Alvarows]

Buenas

 

Necesito arreglar la interacción de los labels que dicen "Disponible", "Ultimos articulos en inventario", y "fuera de stock".

 

Caso ejemplo, para que me entiendan: http://www.sgsales.cl/home/14-zig-posterman-120.html#/66-color-celeste

 

Son tres recuadros, uno verde, uno azul, y uno naranjo, que ciclan respecto a la disponibilidad del producto.

 

El asunto prinicipal es que los labels verde y azul deforman la estructura de la pagina, por mínima que sea.

 

Estoy buscando como solucionar esto.

 

Si alguien tiene sugerencias, agradecido estoy.

 

Saludos