Problem with showing product category

[Denhem]

Hi on our website www.moonsocks.sk, we put the new christmas product and we made a new category for it but we made it in way that when customer klick on men or women site show him product which can he buy and when he click on christmas product it should show him page with another "christmas" pattern. Link is ok cause when I try to click on product it show me ordinary pattern not that "christmas" but if you refresh page it will show it right way. I don't know how to solve this problem please let me know if you know how to solve this. Thank you