Problema con enlaces rotos

[toniflute]

Ante todo, disculpad mi torpeza al explicarme, ya que no soy informático, así que lo explicaré con ejemplos.

 

Mi problema es que cuando estoy por ejemplo en un producto que se encuentra en esta url:

 

http://pruebas.arshispana.com/es/musica-instrumental/8-libro.html

 

y luego quiero ir  a una página estática (por ejemplo, "Servicios") que se encuentra en esta url:

 

http://pruebas.arshispana.com/es/servicios

 

cuando hago cliqueo en "Servicios", me dirige erróneamente a esta url:

 

http://pruebas.arshispana.com/es/musica-instrumental/servicios

 

Esto es, que se queda en el nivel /musica instrumental/, y no vuelve al nivel de la raíz principal.

 

¿Me puede ayudar alguien para solucionar mi problema? Muchas gracias.

 

[toniflute]

Muchas gracias por tu respuesta.

La página "servicios" la he generado en CMS. Disculpa, no sé lo que es una ruta relativa. Uso una url amigable.

[toniflute]

Hola Enrique. Ya solucioné los enlaces a las páginas CMS. El problema sigue ocurriendo en las páginas creadas en la sección SEO y URLs. En concreto, para el enlace a mi blog y a la sección "Contacto". Ejemplo:

 

Estoy en:

 

http://pruebas.arshispana.com/es/musica-instrumental-papel/8-partitura.html

 

Y cuando quiero ir a "Contacto" (debería ir a: http://pruebas.arshispana.com/es/contacto), me dirige a la siguiente URL:

 

http://pruebas.arshispana.com/es/musica-instrumental-papel/contacto

Edited July 10, 2016 by toniflute (see edit history)