Cambios texto de envio gratuito

[3dcubic]

Hola:

 

He conseguido cambiar el texto de envío gratuito en algunos sitios de la tienda pero no en todos como se puede comprobar por las imágenes.

 

 

Además en el pedido cuando añades más unidades en lugar de poner el texto cambiado "Envío a convenir" se vuelve a poner Envío gratuito. Como puedo corregir esto. Son pequeños detalles en los que la gente se fija mucho y no me gustaría quedar mal con ningún clientes. 

 

Y luego las traducciones de los textos de las siguientes imágenes:

Edited April 12, 2016 by selectshop.at
tile not according to forum rules - capital letters. (see edit history)

[Code-Plus]

Buenas, Prestashop puede tener para la misma palabra, localizadas varias traducciones.

Chequea las traducciones, del Front de tu tema, y de los módulos. Alguna se te ha pasado.

Saludos.