Fabrice Posted August 27, 2008 Share Posted August 27, 2008 Bonjour !je me permets de poster, car je ne trouve pas où faire la modif :lorsque vous faites une remise quelconque dans une fiche article, et que vous ne cochez pas la case "solde", le plug affiche le terme "réduction".je voudrais changer ce terme.or je n'ai pas trouvé où faire cela. (ni dans le module, ni dans le fichier de trad dans BO, ni dans le fichier langue dans le thème)une idée ? qu'est ce que j'ai oublié ?merci !!Fabrice Link to comment Share on other sites More sharing options...
phinette Posted August 27, 2008 Share Posted August 27, 2008 Bonjour,je crois que c'est dans la traduction du front-office, au niveau du product, et de la ligne "Price lowered!"Non?Phinette Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fabrice Posted August 27, 2008 Author Share Posted August 27, 2008 oui, ça change bien le terme, mais uniquement dans le mode affichage de la catégorie, et non dans la fiche du produit.quelqu'un saurait où l'on peut changer celà ?j'ai cherché... mais pô trouvé.voir copie écran pour être plus clair : Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fabrice Posted August 28, 2008 Author Share Posted August 28, 2008 ok. résolu :-) pas vu dans le front office... Link to comment Share on other sites More sharing options...
sylastenny Posted September 6, 2008 Share Posted September 6, 2008 Bonjour,Je cherche à faire la même chose mais ne trouve rien dans le FO, pourrais-tu donner l'endroit précis.Merci. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Patric Posted September 6, 2008 Share Posted September 6, 2008 Pour modifier l'expression "Prix réduit !" (et la plupart du reste d'ailleurs), il faut passer pas le BO :Outils > Traductions > Traduction du Front Office dans la liste puis clic sur drapeau français.Là tu cliques sur "Déplier tous les blocs" et tu lances une recherche de "Prix réduit". Tu le trouveras dans 2 sections :- product-list > Price lowered! : pour celui qui est affiché pour le produit, dans la liste des produits de sa catégorie.- product > Price lowered! : pour celui qui est affiché dans la fiche du produit. Link to comment Share on other sites More sharing options...
FranWeb Posted September 6, 2008 Share Posted September 6, 2008 Pour complèter informativement la réponse de Zendik en ce qui concerne le remplacement de termes, préférez passer par le FO plutôt que modifier les fichiers lang avec un éditeur Link to comment Share on other sites More sharing options...
Patric Posted September 6, 2008 Share Posted September 6, 2008 préférez passer par le FO Voire même par le BO ! %-P Link to comment Share on other sites More sharing options...
FranWeb Posted September 6, 2008 Share Posted September 6, 2008 Oui, me suis perdu dans ma logique Link to comment Share on other sites More sharing options...
sylastenny Posted September 6, 2008 Share Posted September 6, 2008 Merci on ne pouvait pas faire plus précis. Link to comment Share on other sites More sharing options...
sylastenny Posted September 6, 2008 Share Posted September 6, 2008 Par contre ça ne marche pas pour les box? Link to comment Share on other sites More sharing options...
sylastenny Posted September 6, 2008 Share Posted September 6, 2008 J'ai rien demandé, il suffisait de chercher!!Merci encore pour la réponse détaillée. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now