Probleme avec le nom des produits lors de l'ajout d'une nouvelle langue

[gdobbels]

Bonjour,

 

Ma configuration est actuellement la suivante:

 

"PrestaShop version 1.6.0.8

Shop URL http://www.skatetilldeath.com/

Current theme in use simple-great"

 

Je viens récemment d'essayer d'ajouter le français comme nouvelle langue sur mon site.

 

Je suis parvenu à importer le français, l'activer, etc... sans souci.

Je n'ai traduit que le front-office et les modules. Les descriptions produits / noms des produits restent en anglais.

 

Mon problème est que le nom des produits n'est plus correct du tout lorsque je bascule en francais. Le produit A devient B, le B devient C, etc... 

 

Je ne comprends vraiment pas ce qu'il se passe.

 

D'avance un grand merci pour vos lumières!

 

Guillaume

Edited August 13, 2015 by gdobbels (see edit history)