Modification de blocktopmenu

[Swichida]

Bonjour à tous ! 

Je travaille depuis quelques heures sur l'affichage des thumbnails sur le module "blocktopmenu".

Avec le thème de base, il est possible de faire afficher les thumbnails de la catégorie parente (qui en l’occurrence est "Boutique") dans son Hover

 

Illustration ->  

 

Tandis que moi j'aimerais avoir ce rendu ->

Vous avez surement compris, je souhaiterais avoir les thumbnails des catégories enfantes dans le même <li> que celles-ci (lorsque l'on passe sur la catégorie parente (Boutique)).

 

Est-ce-que l'un de vous aurait un tuyau à me donner ?

 

PS: Je suis sur le thème de base.

 

Merci d'avance