Problema traduzione

[sguio]

Ciao a tutti ho due problemi:

 

1) non riesco a tradurre o trovare il file di come tradurre questa voce in "Welcome visitor you can login or create an account."

 

2) non riesco a tradurre la voce nel carrello "item" e cambiare il dollaro con l'euro

 

questo è il mio sito http://www.isoladellespezie.it

 

vi allego anche la foto per mostrarvi delle parti di cui parlo...

• Welcome visitor you can login or create an account.

• Welcome visitor you can login or create an account.

[teototaro]

Potresti elencare il contenuto della cartella modules del tuo tema?

[sguio]

ecco ti allego le foto delle cartelle che sono tante...

 

[teototaro]

Perfetto, ora mi incolleresti il contenuto del file nav.tpl che trovi nella cartella blockuserinfo?

[sguio]

<!-- Block user information module NAV  -->

{if $logged}

<div class="header_user_info">

<a href="{$link->getPageLink('my-account', true)|escape:'html'}" title="{l s='View my customer account' mod='blockuserinfo'}" class="account" rel="nofollow"><span>{$cookie->customer_firstname} {$cookie->customer_lastname}</span></a>

</div>

{/if}

<div class="header_user_info">

{if $logged}

<a class="logout" href="{$link->getPageLink('index', true, NULL, "mylogout")|escape:'html'}" rel="nofollow" title="{l s='Log me out' mod='blockuserinfo'}">{l s='Sign out' mod='blockuserinfo'}</a>

{else}

<a class="login" href="{$link->getPageLink('my-account', true)|escape:'html'}" rel="nofollow" title="{l s='Log in to your customer account' mod='blockuserinfo'}">{l s='Sign in' mod='blockuserinfo'}</a>

{/if}

</div>

<!-- /Block user information module NAV -->

[teototaro]

Ok, non lo vedo in questo file.

 

Prova a fare così: vai in Localizzazione > Traduzioni, scegli nei primi tre menù a tendina rispettivamente:

- Traduzioni moduli installati

- il tuo tema

- italiano

successivamente clicca sul tasto "Modifica"

 

Nella pagina che si aprirà clicca su "Espandi tutti i campi" così vedrai tutte le stringhe traducibili del sito. A questo punto puoi cercare nella pagina i testi che vuoi tradurre.

[sguio]

mi dice questo quando faccio quello che mi dici come risultato

 

Attenzione! La tua configurazione PHP limita il numero di campi dei post nel form

1000 per max_input_vars.
Per favore chiedi al tuo provider di aumentare questo limite ad 4719 almeno, o si dovranno modificare i file di traduzione.

 

che devo fare?

[teototaro]

Apri un ticket di assistenza presso il tuo hosting provider. Capita spesso, non preoccuparti.

 

Nel ticket di assistenza chiedi di modificare il parametro max_input_vars incollandogli possibilmente l'errore che ti da PrestaShop.

 

Purtroppo è una modifica che possono fare solo loro.

[sguio]

ma non si può modificare via ftp?

[teototaro]

Assolutamente no, è un parametro di configurazione di php che può modificare solo chi gestisce il server, il tuo hosting provider in questo caso

[sguio]

ok grazie davvero!

 

invece un ultima cosa sai come posso rimuovere tutto sotto l'articolo del blog e cioè commenti e pulsanti social... vorrei solo che ci sia l'articolo la foto e il titolo...

 

http://www.isoladellespezie.it/i-consigli-di-irene-e-roberta/i-falafel-di-fave-piatto-tipico-dei-paesi-mediorientali-b76.html

[teototaro]

Da quello che vedo è legato al modulo del blog. Prova a vedere se nelle sue impostazioni c'è qualcosa o, addirittura, se trovi un modulo a sè stante che gestisce i commenti (e disattivalo nel caso).