Affichage d'un tpl quand on click sur nu enregistrement

[zouhairHajji]

Bonjour, 

Je me demande si je peux ajouter une fonctionnalité à mon module, ca veut dire que quand je vais cliquer sur un enregistrement : 
,je souhaite afficher un tpl (" c'est ca que je ne maitrise pas "), l'affichage enregistrement des informations liées au l'enregistrement pourra être réaliser par la sauvegarde de ses informations dans le smarty, 
j'ai suivie plusieurs tuto, documentation ... mais ils m'ont pas aidé pour résoudre mon probleme.

merci d'avance