mium Posted April 14, 2015 Share Posted April 14, 2015 Hello Guys, for the german version of my shop i need to change the text for the userlinks: my orders, my vouchers, my adresse and so on... where can i change these links ? thanks a lot. regards ramin Link to comment Share on other sites More sharing options...
unlimitedgrain Posted April 15, 2015 Share Posted April 15, 2015 translations-> email translation. Link to comment Share on other sites More sharing options...
mium Posted April 15, 2015 Author Share Posted April 15, 2015 (edited) translations-> email translation. i mean these links like on the attched picture... how can i change "my order" to "your order" or any other text , in the german version of the shop ? i was in translations->frontoffice->my account . but the changes there didnt work on the website... where i can change it ? Please help me thanks Edited April 15, 2015 by mium (see edit history) Link to comment Share on other sites More sharing options...
unlimitedgrain Posted April 15, 2015 Share Posted April 15, 2015 1. did you go to the translated field again to check if the change was saved? (I had to enter all translation twice!!) 2. check the module translation CMS block and change those. I didn't always find the logic of where to translate ;-) Link to comment Share on other sites More sharing options...
mium Posted April 18, 2015 Author Share Posted April 18, 2015 1. did you go to the translated field again to check if the change was saved? (I had to enter all translation twice!!) 2. check the module translation CMS block and change those. I didn't always find the logic of where to translate ;-) i checked the translated field, and there it is right, but not showing on the website. in the cms block module translation there are not those links like my account or my adresses.... do you have any other ideas ? and i have now one other questions, where can i change the text of the 3 fields like in the attached pic. thank you a lot Link to comment Share on other sites More sharing options...
unlimitedgrain Posted April 20, 2015 Share Posted April 20, 2015 it is front office translation my account. the new question you ask: go to live configurator (positions) and see which block it is, that way you can find where to look for changing the text. Link to comment Share on other sites More sharing options...
mium Posted April 20, 2015 Author Share Posted April 20, 2015 it is front office translation my account. the new question you ask: go to live configurator (positions) and see which block it is, that way you can find where to look for changing the text. Hi, yes i think you are right and i changed all in in translations>frontoffice>my account... But there is no change on my Website.... Something is wrong i think. Can somebody help me please ? my second question - i solved it. thank you Link to comment Share on other sites More sharing options...
unlimitedgrain Posted April 20, 2015 Share Posted April 20, 2015 1. check if the translations saved (I had to do it all 2 times before the save worked) 2. clear you cache on your computer. Link to comment Share on other sites More sharing options...
.png.022b5452a8f28f552bc9430097a16da2.png)
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now