[template] ne change pas la langue

[djavet]

Bonjour,

Pour me faire la main sur Presta, j'essaye de voire comment je peux modifier un thème (en l'occurence Earth):
http://www.metadelic.com/demo/prestashop2/

J'ai un problème de langue avec le menu Home | Cart | My Account | Sitemap | Contact
Quand je change de langue du frontend, tout change sauf cette partie. Pourtant j'utilise bien le code "{l s='My account'}" qui bien traduit car je l'ai repris d'autre template où cela fonctionne.
Est-ce que je dois obligatoirement être dans un hook? Je ne crois pas...
Le template:
http://www.metadelic.com/demo/prestashop2/themes/Earth/header.tpl
(ligne 53 à 57 dans le div headermenu).

Merci de m'orienter sur une solution.

Dom

[djavet]

J'ai trouvé!
Il faut aller dans le backend et réappliquer les traductions. Je pensais que cela suffisait de reprendre les traductions d'ailleurs pour les réutiliser, mais non... faut les réappliquer.

Dom

[albundy11]

Salut Dom,

Qu'entends-tu par "réappliquer" ?

Merci et à bientôt.

[Maury Girard]

Si vous voulez changer le titre des catégories des boutons de ce templates
* Accueil ,* Panier ,* Votre Compte,* Plan du site ,* Contact

tout est dans le header.tpl
voici e code à changer

<!-- Header -->



                   {$HOOK_TOP}

 



Home
Cart
My Account
Site Map
Contact





           <!-- Left -->

Par
Exemple

<!-- Header -->



                   {$HOOK_TOP}

 



Accueil
Panier
Votre Compte
Plan du site
Contact





           <!-- Left -->

Cordialement,