problème traduction liste de cadeaux

[chrisafa]

Bonjour, désolée si je ne suis pas sur le bon forum ! j'ai un souci de traduction avec la liste des cadeaux... Comme je fais des essais, au clic sur "ma liste" il est normal qu'il y ait une erreur, ce qui me gêne, c'est la traduction qui en est faite : 1. Vous devêz être identifiez pour gérer vos liste voeux ... je voudrais orthographier correctement cet avis.. Je suis allée voir dans le "blockwishlist" et ouvert fr.php.. Je vois bien cet avis, et correctement orthographié.. Comment m'y prendre pour que, sur le front office, il le soit aussi ? merci de vos réponses...