Problema al modificar editorial.tpl del Modulo Slide 4 imagenes. Error de compilacion

[Martin Iribarren]

Hola amigos, buenas tardes.

Utilizo el PrestaShop™ 1.4.6.2

 

Habitualmente utilizo este modulo (slide) sin problemas. Modifico el archivo editorial.tpl, actualizo las imágenes y al compilar manualmente borrando el editorial.tpl dentro de "Smarty/Compile"... todo funcionaba de maravillas.

 

Esta vez he intentado hacerlo de mil maneras y al modificar el texto me sale el siguiente error:

 

Fatal error: Uncaught exception 'SmartyCompilerException' with message 'Syntax Error in template "/usr/home/unvinilo.com/web/themes/blackwhite/modules/editorial/editorial.tpl" on line 49 "{l s=‘ropa infantil’ mod='editorial'}" - Unexpected "�"' in /usr/home/unvinilo.com/web/tools/smarty/sysplugins/smarty_internal_templatecompilerbase.php:431 Stack trace: #0 /usr/home/unvinilo.com/web/tools/smarty/sysplugins/smarty_internal_templateparser.php(2855): Smarty_Internal_TemplateCompilerBase->trigger_template_error() #1 /usr/home/unvinilo.com/web/tools/smarty/sysplugins/smarty_internal_templateparser.php(2920): Smarty_Internal_Templateparser->yy_syntax_error(10, '?') #2 /usr/home/unvinilo.com/web/tools/smarty/sysplugins/smarty_internal_smartytemplatecompiler.php(51): Smarty_Internal_Templateparser->doParse(10, '?') #3 /usr/home/unvinilo.com/web/tools/smarty/sysplugins/smarty_internal_templatecompilerbase.php(82): Smarty_Internal_SmartyTemplateCompiler->doCompile('<!-- Module Edi...') #4 /usr/home/unvinilo.com/web/tools/sma in /usr/home/unvinilo.com/web/tools/smarty/sysplugins/smarty_internal_templatecompilerbase.php on line 431

 

Es curioso que es solo cuando modifico el texto, al modificar las urls permite que funcione bien.

 

Aclaro que siempre he tenido que compilar manualmente porque desde la instalacion hay algo que me porducia herror al compilar desde el backoffice.

 

Que puede ser? que puedo hacer?

 

Muchas gracias por adelantado.