Importer des fichiers CSV catégories dans plusieurs langues.

[cathyc]

Bonjour,

 

Je fais mes débuts sur Prestashop. 

La version installée est la 1.6.0.9 avec le thème imperior.

Le site doit être en anglais et en français, viendra ensuite l'espagnol et le catalan.

 

J'ai complété mon fichier CSV pour les catégories en anglais et j'ai mais je ne comprend pas comment ajouter celui en français dans import CSV. J'ai bien choisit les bonnes langues. Le fichier en français ajoute de nouvelles catégories. Mais la traduction ne se fait pas quand je modifie la langue du Front-Office.

 

Est-ce que quelqu'un peu m'expliquer ? J'ai lu et essayé pas mal de solution sur les forums mais rien ne correspond à mon problème.

Merci d'avance

 

Cathyc

[remmmib]

Sur 1.6.? , idem,  cela ne semble pas fonctionner de faire rentrer les traductions via csv ...

Le csv est pourtant bien formaté du style :

ID_cat;nom_langue2;desc_langue2;title_tag;_langue2;meta_desc_langue2

et les catégories en langue 1 sont propres.

j'ai testé en supprimant les cat ou pas, forçant les id ou pas etc, en choisissant la langue correspondante mais rien n'y fait .

Faute de mieux et vu que la trad est gérée de manière simple en bdd je me repli sur un script pour updater la table directement, mais bon c'est dommage que ça ne fonctionne pas ...

Si quelqu'un à trouvé une solution ça serait intéressant .

Edited April 15, 2015 by andre_dupond (see edit history)