Search the Community
Showing results for tags 'langues'.
-
Bonjour, Je me suis rendu compte récemment qu'en fonction de la langue choisie sur mon site Prestashop les moyens de paiements fonctionnent ou non. J'ai cinq langues, dans deux langues on peut payer, dans les trois autres on ne peut pas. Ça marche en Anglais, Portugais, ne marche pas ni en français, ni Espagnol ni Allemand. Cela ne depend pas du pays de facturation ni de celle du client. Quelqu'un aurait une idée? Apparement c'est un problème de hook mais je n'y connais rien. Je suis très embeté car mes ventes sont de ce fait quasi nulles dans trois pays sur cinq. Merci
-
Bonjour, Voici une solution simple et efficace pour pallier un manque dans la version 1.7 de PrestaShop qui a un comportement différent par rapport à ce que nous avions connu sur les versions précédentes. Ainsi, lorsque vous désactiviez une langue celle-ci disparaissait de la boutique pour les clients, mais rester disponible dans les pages du backoffice, permettant ainsi de faire tranquillement les traductions dans une nouvelle langue sans que les clients puissent y accéder et être déçus des textes qu'il aurait pu rencontrer. Ce module va donc votre permettre de retrouver ce fonctionnement pour continuer à travailler sereinement et surtout vous pousser à passer votre commerce en multi langue afin de toucher un marché toujours plus grand pour vos produits. J'aborde plus complètement toute la démarche que j'ai eue dans cet article : https://www.mediacom87.fr/comment-traduire-ses-produits-sans-que-les-clients-puissent-y-acceder-sur-prestashop-17/ Disponible sur PrestaToolbox : https://www.prestatoolbox.fr/international-localisation/453-desactivez-les-langues-en-frontoffce-mais-pas-en-backoffice.html Disponible sur Addons : https://addons.prestashop.com/fr/international-localisation/86918-bloc-de-choix-de-langue-personnalise.html
-
Salut à tous, J'ai un petit problème qui peut devenir un gros.... J'ai rejoint il y a peu une structure qui ont déjà ouvert un multiboutique sur plusieurs pays / langues. N'étant pas du métier, ils ont "bâclé" en créant des langues avec des codes genre "EN-us" alors que le site est destiné au Royaume-Uni... Ma question est donc : puis-je modifier la langue en question dans le backend "Localisation > Langues" sans risque de perdre le contenu de la base de données ? A savoir, nous utilisons eMagic One Store Manager pour la gestion, donc il faut que les modifs s'y appliquent également. Est-il possible également de copier une langue et toutes les données avec (ex: dupliquer "FR-fr" pour avoir un "FR-fr" et un "FR-be") ? Merci de votre aide -
Bonjour, Après quelques recherches je n'ai pas trouvé de réponse à mon interrogation sur le forum. J'ai une boutique avec 2 langues activées français/anglais où j'ai des références de couleurs sur certains produits. J'utilise des pastilles de couleurs, jusque la pas de souci pour les 2 langues, ainsi que le nom de la couleur en texte en dessous des déclinaisons, par contre dans le BO ce n'est pas possible de mettre des références de déclinaisons différentes en texte suivant la langue. Exemple, si je met une référence en texte "Rouge" pour une des déclinaisons en français, ça le met pour l'anglais également, si je me met sur l'anglais et que je met "Red", la référence de la déclinaison devient "Red" pour la langue française. Il n'est pas possible d'avoir des références de déclinaisons différentes suivant la langue avec Prestashop ? Ou j'ai zappé un réglage ? Merci d'avance pour vos réponses. -
Bonjour, J'ai un problème avec mes e-mail. Presta envoie que des mail en anglais. quelqu un pourrait m'aider svp. Prestashop 1.7.6.2 site : http://s809721621.onlinehome.us/fr/ thème : Warehouse
-
Hello everyone, Has anyone ever encountered this problem on Prestashop 1.7 : In french language (the main one), the loading time is ok, not perfect but ok, but when I switched to english, the second language of the site, the loading time is just... incredible! I mean... In french, it loads in 2s, in english more than 39s. The times for initContent and display are so slow (see screenshots attached)! Is this a module problem? Or a Core problem (I use Prestashop 1.7.5.1). Thanks if you have any suggestion!
-
Bonjour, Afin de bloquer l'indexation de pages en espagnol qui reviennent en erreur dans la search console ( je n'ai qu'une langue le français sur mon site), j'ai inscrit un Disallow: /*es/ Dans le robots.txt Mais du coup, search console m'indique 1 avertissement : toutes les pages de la catégorie "chaines" sont aussi bloquée par le robots.txt, Je ne sais pas comment résoudre ce problème, quelqu'un peut-il m'aider ? Merci d'avance. -
Bonjour ! Je suis en train de construire mon site, et je dois faire une version en Anglais. Jusqu'ici tout fonctionne... sauf le carrousel et les produits populaires ! J'ai traduis la plupart des produits, et j'ai refait les slides du carrousel en anglais, je les ai activés, mais dès que j'essaye le site en anglais, rien n'apparait sur la page d'acceuil. J'ai désactivé et réactivé le module carrousel sans succès. Je ne sais pas trop quoi faire d'autre. Idem pour les produits populaires, je ne vois pas comment les faire apparaitre en anglais. Quelqu'un a un conseil ? Merci d'avance ! Ben. -
Bonjour, Sur les anciennes versions de Prestashop, le bloc langues s'affichait sous forme de petits drapeaux. Aujourd'hui, c'est un onglet déroulant avec par exemple "Fr"/"En". Je souhaiterais revenir à l'affichage des petits drapeaux. Est-ce que cela est possible ? Si oui, comment faire svp ? Merci à ceux qui prendront le temps de me répondre.
-
Bonjour, J'utilise le module gratuit Commentaires Clients (Product Comments v3.5.2) sur un site en 3 langues (https://shop.vescape.com). Lorsqu'un client ajoute un commentaire en anglais par exemple, ce commentaire s'affiche sur toutes les versions du site (anglaise, francaise, allemande). J'aimerais que les commentaires en francais (du moins les commentaires des visiteurs du site francais) ne s'affichent que sur la version francaise du site, de meme pour les commentaires en anglais (des visiteurs du site anglais), etc. Auriez-vous une solution ? -
Bonjour, Je fais mes débuts sur Prestashop. La version installée est la 1.6.0.9 avec le thème imperior. Le site doit être en anglais et en français, viendra ensuite l'espagnol et le catalan. J'ai complété mon fichier CSV pour les catégories en anglais et j'ai mais je ne comprend pas comment ajouter celui en français dans import CSV. J'ai bien choisit les bonnes langues. Le fichier en français ajoute de nouvelles catégories. Mais la traduction ne se fait pas quand je modifie la langue du Front-Office. Est-ce que quelqu'un peu m'expliquer ? J'ai lu et essayé pas mal de solution sur les forums mais rien ne correspond à mon problème. Merci d'avance Cathyc- 1 reply
-
- 1
-
-
- traduction
- langues
- (and 2 more)
-
Hello à toute la communauté Prestashop, j'ai recherché si quelqu'un avait eu le même problème que moi mais je n'ai pas trouver de posts traitant ce sujet. J'ai plusieurs langue installé sur notre boutique, cependant depuis que ces langue sont installé le problème est le suivant. Quand on est sur la page d'acceuil et que l'on veut changer de langue une page d'erreur 404 s'affiche. Par contre quand on fait le changement sur une page produit, je n'ai aucun problème! J'ai essayé d'activer et désactiver la réécriture URL, quand je désactive sa marche, mais rebelotte quand j'active à nouveau la réécriture. Je pense qu'il s'agit d'une erreur de liens, mais je n'arrive pas à trouver où modifier les fichier concerné ou faire pointer ces liens de drapeaux. Une petite aide serait la bienvenue! Merci d'avance! -
I have changed My theme, the Swedish translation is it from new theme or default? I have changed to Swedish,but it went wrong and cant change back.
-
Bonjour, Existe-t-il une astuce ou un module (que je ne trouve pas) qui permette d'afficher les champs de la page produit les uns en dessous des autres, au lieu d'afficher un menu déroulant FR, ES, EN etc. ? En effet, je trouve cela plus commode et plus rapide pour saisir la traduction du titre, de la description etc... de chaque produit. Cela permet aussi, et c'est très important, je trouve, de vérifier que l'on a pas oublié une traduction dans une langue. Pour faire simple, en image, on a actuellement ça: Je voudrais obtenir cela (image bricolée): Une idée Ô grand Gourous de Prestashop ?
-
Bonjour, je suis nouveau sur prestashop. J'ai installé un theme, et sur celui ci, le bloc langue affiche les languages en texte, par exemple, FR, et quand je cliques dessus, un menu déroulant apparaît pour afficher les autres langues. Or, je voudrais savoir comment afficher les images des drapeaux des langues et non les textes et qu'ils apparaissent sur une même ligne. Merci -
Bonjour, Ma question est simple, j'ai un client qui souhaite ajouter à sa boutique prestashop 1.4 la langue luxembourgeoise ! Or je ne trouve pas de pack dispo, quelqu'un aurait un tuyaux ? Peut-être dois-je carrément créer un pack de langue et demander à mon client qui a les compétences en interne d'effectuer la traduction ? Merci par avance pour vos éclaircissements. -
Bonjour, afin de traduire le site en anglais j'ai appuyé sur l'onglet traduction puis dans "modifier les traductions" je choisis modules installés et le thème que j'utilise. une fois que je valide, voici le message d'erreur. J'ai vérifié dans le fichier php.ini sur mon serveur, j'avais entré 10000 par défaut au 2 variables indiquées :suhosin.post.max_vars. et suhosin.request.max_vars. Merci pour votre aide.
-
Bonjour, j'ai lu 'presque' tous les posts concernant ce module langues et son positionnement ainsi que les solutions proposées. Malheureusement cela fait 3 jours que je bataille avec le site, firebug, les css, les tpl et autres fichiers. Je suis en version 1.5.2.0 L'url du site est le suivant :http://www.petitsacandco.com/index.php Bizarrement lorsque j'active le module devises, celui-ci se positionne correctement, mais pas ce module langues. J'ai aussi regardé dans la base de données si le problème ne pouvait pas venir de la taille du logo. Je n'ai toujours pas trouvé de solution, ni compris pourquoi ce module ne s'affiche pas à coté des devises dans le header. Toute information sera la bienvenue. -
Après installation du pack pour la langue Française je n'ai que la barre de menu du haut de la page d'admin qui est en Français et toutes les pages sont restées en anglais(Dashboard,Bo Fo...). J'ai essayé l'install manuelle et la distante mais rien ne change. Je suis tout nouveau sur Prestafhop et j'ai sans doute raté une étape mais franchement je ne vois pas laquelle ( Tout aide est la bienvenue ! Merci d'avance.... -
Bonjour, après 1000 recherches sur internet et 0 réponse, je tente le forum Prestashop. Mon soucis : J'ai créé un module menu vertical en accordéon. J'ai réussi à traduire mon menu en français et en allemand, mais j'ai un problème avec mes liens. Lorsque je suis sur le site en allemand et que je clique sur l'une des rubriques de mon menu allemand je pars sur mon site français. Comment je peux faire pour dire à mon menu allemand d'aller sur les pages allemandes et à mon menu français d'aller sur les pages françaises. Voici l'adresse du site : http://www.imex-dtp.com/willkommen.html J'espère que j'ai été assez précise et que quelqu'un pourra m'aider car je commence à désespérer. Merci d'avance, ks
-
Bonjour, j'aurais besoin d'urgence d'un peu d'aide sur ce "bug" Prestashop 1.5.4.1 Voici les données du problème: Pour des raisons de référencement, j'aimerai désactiver toutes les langues à part le francais sur mon site prestashop pour éviter les doublons en attendant de traduire mon site. Je décide donc de désactiver toutes les langues à part le français, le problème est qu je peux supprimer autant de langues que je veux et tout fonctionne parfaitement mais si je ne laisse qu'une langue (le français), toutes les pages du type MON COMPTE ( et les liens qui vont avec en footer), ainsi que MON PANIER (j'ai l'impression qu'il s'agit des pages répertoriées dans l'onglet SEO& URLs), deviennent inaccessible car présentant une boucle de redirection. Si je remet une langue de + (donc 2 au total), tout refonctionne. Je n'arrive pas à comprendre ce qui peut provoquer ca et c'est très agacant, ca me permettrait par la meme occasion de me dédouaner directement du fr/fr si j'arrivais à ne laisser qu'une langue Merci d'avance pour toute aide AC -
Bonjour, Je rencontre un problème de rediredtion que sur la page d'accueil avec les langues en/fr?id_category=2 : pour le fr pas de problème mais pour les autres ont peu voir que l'url rajoute le fr aprés le slash en/ du coup la page est introuvable Presta 1.5.4.1 help me -
Bonjour je suis sous 1.5.3.1 bientot 1.5.4... et je ne parviens toujours pas à installer langue et translations pour le Russe, Portuguais, Neerlandaisl le systeme dit : l'archive ne peut être extraite j'ai fait : localisation / traductions / ajouter-mettre à jour une langue = NON OK et par pack de langue manuellement = NON OK quelqu'un peut-il m'aider ? merci -
Bonjours, l'onglet du module que je suis en train de développer sur prestashop 1.4.4.1 me pose problême au niveau du titre, en effet les lettres du nom que je défini dans mon constructeur se retrouvent distribuées une par langue en sautant la première dans ma table 'tab_lang'... quid? Ma méthode d'installation: public function install() { return parent::install() && $this->installModuleTab('AdminOrdersJustInTime', 0, 'MonModule'); } // Méthode d'installation de l'onglet du module public function installModuleTab($tabClass, $idTabParent, $tabName) { @copy(_PS_MODULE_DIR_.$this->name.'/logo.gif', _PS_IMG_DIR_.'t/'.$tabClass.'.gif'); $tab = new Tab(); if(isset($tabName)) $tab->name = $tabName; $tab->class_name = $tabClass; $tab->module = $this->name; $tab->id_parent = $idTabParent; return $tab->save(); } Et le résultat dans la base : Assez inattendu, j'ai essayé de fouiller un peu dans objectModel et dans Db et j'ai l'impression qu'a un moment il prend ma chaîne de caractères comme un tableau... comment solutionner sans toucher au code de prestashop? Si quelqu'un a une solution, elle sera la bienvenue, merci
-
Bonjour, ce nouveau module va vous permettre de proposer une traduction automatique (Google translate) et instantanée de votre boutique Prestashop dans 52 langues. Vous pourrez configurer le bouton, les langues, ... Vous pourrez aussi traduire votre backoffice. à tester sur notre boutique dédiée à Prestashop. Commander le module de traduction en 52 langues ou sur Addons : http://addons.presta...52-langues.html Malheureusement nous avons du retirer ce module de notre site car il semble que le service proposé avec ce module ne fonctionne pas parfaitement.
