récupérer la valeur smarty sur un tpl

[jherbaux]

Bonjour, bonjour

Voila mon problème:
Je défini un nouveau tableau dans la variable smarty qui ressemble à ça :
(c'est une partie du print_r de la variable smarty que j'ai mis dans nue balise code pour plus de lisibilité)

[$colors] => Array
               (
                   [43] => Array
                       (
                           [attributes_values] => Array
                               (
                                   [2] => Chocolat
                               )

                           [attributes] => Array
                               (
                                   [0] => 21
                               )

                       )

                   [44] => Array
                       (
                           [attributes_values] => Array
                               (
                                   [2] => Ecru
                               )

                           [attributes] => Array
                               (
                                   [0] => 22
                               )

                       )

               )

           [id_category_parent] => 5
           [return_category_name] => Le blanc
           [path] => Montagne > Le blanc
       )

Donnc je récupére cela dans l'immence variable qu'est $smary je lui donne comme cela:

$smarty->assign(array(
           'products' => (isset($cat_products) AND $cat_products) ? $cat_products : NULL,
           'id_category' => intval($category->id),
           '$product' => intval($product->id),
           '$colors' => ($combinations),
           'id_category_parent' => intval($category->id_parent),
           'return_category_name' => Tools::safeOutput(Category::hideCategoryPosition($category->name)),
           'path' => Tools::getPath(intval($category->id), $category->name)
       ));

et donc après dans le fichier product-list.tpl je fait un

{$colors|print_r}

qui est sencé m'afficher ce tableau et la... c'est le drame.. J'ai rien
Alors j'ai sans doute due raté une étape...

Merci de votre aide


[edit]alors j'ai tester de mettre un debug dans mon tps et dans la popup je récupére bien [/edit]

{$colors}    Array (2)
43 => Array (2)
 attributes_values => Array (1)
   2 => "Chocolat"
 attributes => Array (1)
   0 => 21
44 => Array (2)
 attributes_values => Array (1)
   2 => "Ecru"
 attributes => Array (1)
   0 => 22