Niepełne tłumaczenie szalonu

[Sergio07PL]

Siemano

 

Pobrałem szablon próbuje go spolszczyć wybierając Lokalizacja->Tłumaczenia kopiuje język

 

w modyfikacjach tłumaczeń widze, że skopiowało się pełne tłumaczenie i wszystko powinno śmigać NIESTETY wchodząc na strone sklepu mam połowę jezyka PL połowę EN.

Nie przetłumaczyło mi takich słówek jak MY CART, ADD TO CART, SIGN UP,  MY ACCOUNT gdzie w panelu te słowka sa przetłumaczone co zrobić?

 

Wersja PS to 1.5.6.1

[selljus.pl]

Tłumaczenia można wprowadzać w: lokalizacja -> tłumaczenia.
Wybieramy tłumaczenie strony sklepu / tłumaczenia zainstalowanych modułów + wybieramy nazwę szablonu, który będzie tłumaczony .. i klikamy na polską flagę aby przejść do listy tłumaczeń.

[agland]

Masz połowę po polsku ponieważ szablon częściowo korzysta z modulów defaultowych a częściowo z tworzonych specjalnie na potrzeby szablonu. Te z szablonu domyślnego działają w oparciu o tłumaczenie presty. Resztę trzeba przetłumaczyć samemu w sposób, który przedstawił mój przedmówca.