default language problem / deactivated English, but front-end shows all English!

[moonoi]

I have deactivated English in the admin panel and left Romanian as the sole shop language.

 

The problem is that much of the content shows in English in the front end, footer links, categories headers, minic slider.... everything is in English, except custom content and product descriptions.

 

Help please?

[Paulito]

Good morning

 

Assuming you have set all your categories, links etc are into Romanian

http://screencast.com/t/ijkXYwI6zG

 

have you tried emptying your cache

 

Paul

[moonoi]

Thanks for your answer, however I am using PrestaShop™ 1.5.6.2 and don't seem to have these options.

[Paulito]

Hello again

 

PS 1.5.6.2

 

http://screencast.com/t/1INJ19M86Gy0

 

Paul

[moonoi]

Thank you Paul, this time disabling English produced the correct links for categories. Maybe it was a cache issue, why didn't I think about that first...

 

but problems remain:

http://www.swisscoffeetime.ro/prestashop/temp/Image1.jpg

http://www.swisscoffeetime.ro/prestashop/temp/Image2.jpg

 

If I take for example the "Contact us", it certainly comes from the contactblock, for which I have the necessary translations:

http://www.swisscoffeetime.ro/prestashop/temp/Image3.jpg

But it still apeears in English?

[moonoi]

hmmmm...

I went to the module manager using Romanian as an admin language, entrered the configuration for contactusblock and cmsblock and both blocks then changed their default language to Romanian! Very strange.

Front end language should not depend on back-end language!

 

 

But resetting the myaccountblock didn't do the trick.

:-(

The links at the top "home-contact-sitemap" also remain stubbornly in English.

 

 

the 2 modules responsible for this are: blockpermanentlinks and blockmyaccountfooter

Edited May 5, 2014 by moonoi (see edit history)

[Paulito]

Hello

 

Have a look at: Back office > Localisation > Translations > Installed Module translations > Theme > Flag (if you have one)

 

http://screencast.com/t/9QSBUHIVNn

 

Result:

 

http://screencast.com/t/718pKj5IIL8

 

Paul

[moonoi]

yes:

 

http://www.swisscoffeetime.ro/prestashop/temp/Image4.jpg

 

looks like this smarty "include" is not doing what it should:

{l s='My account' mod='blockmyaccountfooter'}

Edited May 5, 2014 by moonoi (see edit history)

[Paulito]

Sorry, I am not sure how to resolve this but:

 

how about changing it in the .tpl file

 

public_html/Your Shop/themes/default/modules/blockmyaccountfooter/blockmyaccountfooter.tpl

 

http://screencast.com/t/GtWhPjmnDnE

 

Paul

[moonoi]

Trouble is, if I change it in the tpl file, the change is static and when I reactivate english or french, these languages wouldn't work.

:-/

 

But it could be a quick and last resort fix, yes.

Thank you for your help!

Edited May 5, 2014 by moonoi (see edit history)