mettre "#" dans le nom public d'un groupe d'attributs

[abach]

Bonjour à tous et à toutes,

Je suis en train de préparer un catalogue pour un magasin d'archerie. J'ai, parmi les attributs, la puissance des arcs. Cette puissance est exprimée en livres, donc en #. J'ai le choix entre mettre ce "#" dans les différentes déclinaisons ou le mettre dans le nom public de la déclinaison. Je préfèrerais de loin cette seconde solution, mais de base elle ne marche pas.
J'ai aussi essayé de mettre

Puissance (en \#)

sans plus de succès.

Y a moyen de faire ?