XerceN Posted February 20, 2014 Share Posted February 20, 2014 (edited) Bonjour à tous, J'ai un petit problème depuis plusieurs mois sur mon site. J'utilise le thème d'origine avec la version de PrestaShop 1.5.4.1. Mon problème est que tous le site est en français mais il y a juste l'inscription et le panier qui est en Anglais. Tester avec un autre thème inscription et panier en Français, mais j'aimerais garder le thème pas défaut. J'ai essayé de télécharger le thème l'installer à nouveau toujours la même choses. Essayer d'importer le ficher de la langue mais encore le même problème. Avez-vous une idée pour résoudre ce problème ? Merci d'avance. Nicolas Edited February 20, 2014 by XerceN (see edit history) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gautierrr Posted February 20, 2014 Share Posted February 20, 2014 (edited) Bonjour, Avez-vous regardé si les traductions du thème par défaut étaient complètes ? Pour cela, allez dans l'onglet localisation - traductions puis modifiez les traductions des modules installés du thème par défaut. Recherchez les modules en question dans la liste et complétez les traductions si besoin. Gautier Edited February 20, 2014 by Gautierrr (see edit history) 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
XerceN Posted February 20, 2014 Author Share Posted February 20, 2014 Salut Gautier, Je viens de tester mais j'ai une erreur "Attention, votre configuration PHP limite le nombre maximum de champs d'un formulaire1000 pour max_input_varsVeuillez contacter votre hébergeur pour augmenter cette limite à 2210 au moins ou modifiez le fichier de traduction manuellement" Mais je ne sais pas qu'elle est le ficher pour faire manuellement. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gautierrr Posted February 20, 2014 Share Posted February 20, 2014 La solution la plus simple serait de contacter votre hébergeur pour augmenter cette valeur. Sinon, le problème a déjà été abordé ici :http://www.prestashop.com/forums/topic/177536-modifier-manuellement-le-fichier-de-traduction-dun-module/ Je n'ai pas testé mais apparemment ça fonctionne. Pour le fichier, il vous faut modifier le "fr.php" qui se trouve dans le répertoire themes/votretheme/modules/lenomdumodule/translations/ Autre solution, avoir une boutique en local (via wamp server ou mamp sous mac) avec laquelle il est possible d'augmenter cette limite manuellement. Il ne reste ensuite qu'à modifier toutes les traductions puis envoyer le(s) fichier(s) sur le serveur définitif. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
XerceN Posted February 20, 2014 Author Share Posted February 20, 2014 Je viens de faire changer max_input_vars c'est ok. Mais je ne trouve pas dans "Traductions des modules installés du thème par défaut." Pour le panier et login ;( Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gautierrr Posted February 20, 2014 Share Posted February 20, 2014 Peut être dans les traductions du front office ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
XerceN Posted February 20, 2014 Author Share Posted February 20, 2014 (edited) Je vais test. Merci Edited February 20, 2014 by XerceN (see edit history) Link to comment Share on other sites More sharing options...
XerceN Posted February 20, 2014 Author Share Posted February 20, 2014 Merci Gautierrr. J'ai réussi a faire la traduction ! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gautierrr Posted February 20, 2014 Share Posted February 20, 2014 Pas de quoi Link to comment Share on other sites More sharing options...
heymilee Posted September 4, 2014 Share Posted September 4, 2014 bonjour, je cherche à traduire une phrase de mon theme trendy que voici : je ne parviens pas à trouver dans les traductions où se trouve cette phrase "enter your coupon code if you have one" si vous pouviez m'éclairer ça serait super. Merci ! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now