Jump to content
Sign in to follow this  
sebou

[Résolu] déplacement et traduction

Recommended Posts

Bonsoir,

 

j'ai déplacé une information (lien promotion) du footer vers ma left colone

sans y toucher, le lien reste en anglais

mais si je vais dans le backoffice > outil > traduction

j'ai bien un nouveau champs à remplir dans le bloc categories (par exemple) à savoir "Special" (promo en anglais) pour le traduire, seulement après sauvegarde la traduction en front ne s'applique pas.

 

Ai-je oublié quelque chose ?

 

merci

seb

Share this post


Link to post
Share on other sites

Bonjour Seb

 

C'est tout a fait normal.

C'est ce qui arrive quand on triche, et que l'on coupe-colle du code sans aller voir la documentation :P

Quoi ? Il n'y a pas de documentation dessus ?

:-[ Bon ok c'est de notre faute on l'a pas encore ecrite ::)

 

Pour arreter de vous taquiner et vous repondre, dans les modules il faut rajouter un attribut "mod" a l'appel de la fonction de traduction smarty pour que celle-ci sache faire la correspondance a l'affichage.

 

Un petit exemple quand meme :

Dans le Front office on a juste un

{l s='The text I want to translate'}

alors que dans un module nous devrions avoir

{l s='The module text I want to translate' mod='le_nom_du_module_en_minuscule'}

 

Eh hop ! Apres un petit tour dans le Front office pour traduire ca et la traduction s'affiche ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...

Important Information

Cookies ensure the smooth running of our services. Using these, you accept the use of cookies. Learn More