Jump to content

Site prestashop version entièrement française


Recommended Posts

Bonjour,

 

Je vous présente le site Prestashop en version complètement française est même la documentation!!  ;D

 

Je me suis amuser à tout traduire mais maintenant c'est bon.  ::)

 

Dessus il y a aussi le lien vers l'annuaire du pseudo: Ludo,

 

Mais aussi le lien vers le site Prestashop en Espagnol mais aussi celui vers ce site qui est bien sur indispensable. ;D

 

j'ai aussi mis à disposition les versions Prestashop mais aussi la version que je me sert donc la RC3 mais avec tous les modules est contribution qui ont pu être déposer sur ce forum.

 

Il faudrait maintenant qu'un Admin de la Team Prestashop (français de préférence) passe par ici pour que je lui donne l'accés au serveur pour toutes modifications si il souhaite y participer.

 

Bonne journée!

 

CLIQUEZ ICI

Link to comment
Share on other sites

Je viens de visiter ton site et je me pose une petite question ... Quel est la finalité de ton site ... surtout par rapport au site officiel qui est déjà très complet et en français ?

 

J'ai bien compris que tu proposais un version full de Prestashop mais pour le reste je vois pas (j'ai peut-être loupé un truc ou alors ton site est a peine commencé) ???

 

Par contre, pour la version full, fait gaffe c'est du boulot que de maintenir ça car tous les modules sont régulièrement mis a jour.. et donc tu vas devoir refaire l'archive très régulièrement sous peine de proposer des versions obsolètes des modules.

Au fait j'ai vu que tu as mis dans les modules : seznamfeedproducts... il sort d'ou celui la et ca sert a quoi ?

 

Sinon merci Yoann pour ton lien vers 100% Presta  ;)

 

Link to comment
Share on other sites

Tes templates ils sont vraiment pas terribles, une image piquée ici ou là, un changement de couleur et en plus tu les vendais quand j'ai découvert ton site,  maintenant t'as modifié tous tes messages pour faire croire que cela n'a pas eté fait mais bon... tu as essayé

 

 

si il y a une petite participation à la communauté de ma part, c'est bien d'avoir rendu tes templates gratuits!

Link to comment
Share on other sites

Bonjour Ludo,

 

Le module sort de ce topic: http://www.prestashop.com/forum/index.php/topic,1159.0.html

 

est bien tout simplement vous avez aussi la traduction de toutes la documentation mais aussi la traduction de "quelques topic du forum du site" c'est du travail tout sa...

Pour ce qui est de la version full ce n'est pas réellement un problème car je devrait le faire sur ma boutique donc autant remettre le fichier dans le dossier zip au passage... ;D

 

Oui le site est vraiment que au debut mais bon je pense que je vais arreter la est que je vais le fermer vue les premiere réaction c'est pas grave les futur membre apprendrons l'anglais je vois pas pourquoi je m'amuserai à tout traduire pour de tel réaction. bref....

Voici les modification:

Documentation:

origine: http://www.prestashop.com/doc/doku.php

Français: http://www.prestashop.monforum.net/doc.html

 

Origine: http://www.prestashop.com/doc/doku.php/shop_owner_guide

Français: http://www.prestashop.monforum.net/shop_guide.html

 

Origine: http://www.prestashop.com/doc/doku.php/developer_guide

Français: http://www.prestashop.monforum.net/developer_guide.html

 

Origine: http://www.prestashop.com/doc/doku.php/designer_guide

Français: http://www.prestashop.monforum.net/designer_guide.html

 

origine: http://www.prestashop.com/doc/doku.php/arborescence_presentation

Français: http://www.prestashop.monforum.net/architecture.html

 

Téléchargement:

Origine: http://www.prestashop.com/download/changelog_1.0.0.3.txt

Français: http://www.prestashop.monforum.net/RC3.txt

 

Origine: http://www.prestashop.com/download/changelog_0.9.7.txt

Français: http://www.prestashop.monforum.net/v097.txt

 

Forum:

Origine: http://www.prestashop.com/forum/index.php/topic,2066.0.html

Français: http://www.prestashop.monforum.net/forum/index.php?page=post&ids=2

 

 

 

Bonjour Jolvil,

 

Il faut arreter de pensez que à vous il faut aussi pensez au personne qui ne s'y connaissent pas en CSS ou html ou qui ne sont pas designer est qui cherche pendant des jours comment modifier sont templates est qui sont bien heureux d'avoir des templates peut être "pas beau" mais au moins qui ont deja la base de la modification... Je ne pense pas que je vous est demander de les mettre sur votre boutique même si je sais d'avance que vous allez en télécharger pour vous même après votre reflexion pas spécialement gentil de votre part... au moins je ne fait pas que prendre ce que l'on m'offre mais j'éssaye aussi d'aider au maximum... :D est de même il sont gratuit actualiser donc votre explorateur en vidant le cache...

 

Est au fait vous avez quittez votre pseudo "RC3" est "RC4"...?  ::)

 

Cordialement

Link to comment
Share on other sites

Excuse moi au préalable si ta langue maternelle n'est pas le français mais par contre si c'est le cas essaye de faire un effort sur l'orthographe parce que c'est parfois (?) un peu folklorique (de même sur ton site pro où la franchement ça ne fait pas sérieux ...) voire pénible à lire.

Link to comment
Share on other sites

Bravo ... les templates sont devenus gratuits comme Prestashop!

 

Quand on installe une application php comme Prestashop avec le minimum requis de connaissances, je pense que l'on peut sans difficultés s'attaquer à quelques modifications basiques en CSS comme c'est le cas sur tes templates.

Link to comment
Share on other sites

Excuse moi au préalable si ta langue maternelle n'est pas le français mais par contre si c'est le cas essaye de faire un effort sur l'orthographe parce que c'est parfois (?) un peu folklorique (de même sur ton site pro où la franchement ça ne fait pas sérieux ...) voire pénible à lire.

 

Bonjour,

 

Non à la base je suis Italien donc désoler si je fait quelques fautes... mais merci quand même...

 

 

Link to comment
Share on other sites

Bravo ... les templates sont devenus gratuits comme Prestashop!

 

Quand on istalle une application php comme Prestashop avec le minimum requis de connaissances, je pense que l'on peut sans difficultés s'attaquer à quelques modifications basiques en CSS comme c'est le cas sur tes templates.

 

Votre méchanceté aussi est gratuite mais pas comme Prestashop...

Avant toute chose, vos critiques ne me dérange point car moi au moins j'éssaye au maximum de participer je ne fait pas que répondre au forum est critiquer...Il est facile de ce cacher dérriere un pseudo mais montré nous donc un peut vos création graphique, vos modules contribution aux membres, est ce que vous apportez actuellement à prestashop? rien?  :o bref passons,

 

Je suis désolé pour vous mais non actuellement depuis que j'ai poster sur un topic nommer "template"... j'ai deja 6 personnes qui ce sont permis d'oser venir sur mon msn pour que je leur fasse un templates... il ne faut pas confondre entre installation d'un CMS est modification d'un CSS.... il y à quand même une grosse différence entre l'installation du CMS ou il y à juste à suivre les indications est la modification d'un CSS ou la si on ne s'y connait pas y'a pas de mode d'emploi pour modifier le CSS de Prestashop...

 

Réfléchissez donc avant de poster...

Link to comment
Share on other sites

Bonjour  ;D

 

S'il vous plaît messieurs, je vous pris de garder votre calme.

Nous sommes quand même sur le site officiel de PrestaShop, et je vous sommes de donner une image constructive de la communauté PrestaShop !

 

Merci

---

D'autres part, j'invite Yoann ainsi que Ludo à prendre contact avec moi :

[email protected]

De façon à savoir précisément de quoi parle votre site afin de ne pas faire un éventuel plagia.

Je suis entrain de créer une communauté (vous) de développeurs / graphistes / secrétaire (pour le café  ;D)

afin de mettre en place la liste officielles des modules et thèmes de PrestaShop livré en externe.

Et ainsi permettre aux utilisateurs lambdas d'effectuer les demandes de modules et thèmes.

 

Quand à moi, je vous retrouve très bientôt sur :

www.prestashop-modules-et-themes.com

 

Merci pour votre attention.

Bien cordialement Julien Breux (Wasium)

Link to comment
Share on other sites

Ben dites donc il s'en est passé des choses aujourd'hui sur ce topic !  :D

 

Tout d'abord jolvil a commencé un peu fort... Puis ce fut le tour de scombrax de t'allumer sur ton orthographe

Bon c'est vrai qu'il a pas tord... t'as du sécher quelques cours ;) ... on peut être italien et 1er de la classe :D)  ... bon je me moque et c'est finalement pas important.

Petite astuce :installes sur ton firefox le module Dictionnaire Myspell en Français et tu verras toute tes fautes et tu les corrigerais en un clic.

 

De toute façon Yoann, t'as fourni un boulot (traduire, compiler) et tu peux attendre quelques chose en retours (de l'argent, de la reconnaissance, de l'amour, des filles, ...). Mais apparemment tout le monde ne l'entend pas comme ça. Du coup tu as une réaction saine... tout gratuit ! Du coup plus de polémique et on peut même plus te reprocher la qualité.

 

Mais surement ce que voulait dire jolvil c'est que le niveau de ce que tu proposes ne dépasse guère (voire pire) que ce qu'on peut trouver ici gratuitement et librement sur ce forum.

 

J'ai remarqué que dés qu'on parle d'argent dans un univers de logiciel Libre, les dents grincent et les esprits s'échauffent vite ! Mais n'oublions pas un chose essentielle : "Libre n'égale pas gratuit et vice versa !"

 

Allez je pars méditer sur le sujet...  pourquoi pas avec Julien et Yoann :)

Et une surprise très prochainement sur le sujet  8)

Link to comment
Share on other sites

rectification: Je n'ai fait aucuns reproches pour l'orthographe, relis bien les messages.  Juste les templates payants (qui sont devenus gratuits depuis)

 

Il ne faut pas croire que tout va vous êtes donner dans la vie, vous ne voulez pas non plus que je vous fasse un template sur mesure à votre goût  spécialement pour votre site est que en plus de sa je vous payes tout les deux mois votre URSSAF votre RAM est la retraite non?

 

On ne vie pas dans un monde gratuit il faut aussi pensez que des entreprises sont la pour gagner de l'argent nous ne pouvons pas tous être des particulier comme vous (jolvil) nous payons cher tout les mois pour garder notre entreprise debout...

 

Alors oui mes templates sont moches mais franchement votre avis vous pouvez le garder car sa peu servir à beaucoup de monde au moins mes template... surtout celui de la RC3 orange il à deja été télécharger 24 fois est sa ne m'étonnerai pas que vous en faites partie de ce nombre....

 

 

Link to comment
Share on other sites

×
×
  • Create New...