Campos requeridos en back office..!?

[jonysi_d]

Hola.. necesito poder hacer uno de los campos del Back Office al entrar productos como requeridos, he estado mirando y estudiando el código pero no me está costando bastante:

 

En el archivo AdminProducts.php esta la aclaració del campo requerido:

 

/* Check required fields */
 foreach ($rules['required'] AS $field)
  if (($value = Tools::getValue($field)) == false AND $value != '0')
  {
   if (Tools::getValue('id_'.$this->table) AND $field == 'passwd')
 continue;
   $this->_errors[] = $this->l('the field').' <b>'.call_user_func(array($className, 'displayFieldName'), $field, $className).'</b> '.$this->l('is required');
  }

 

y estoy intentando que el campo donde pone:

Texto mostrado cuando está disponible:

 

pues en el imput sea un campo requerido y no acabo de aclararme para poder solucionarlo.

 

Gracias