todomariano Posted June 24, 2012 Share Posted June 24, 2012 (edited) Estimados, estoy queriendo editar la etiqueta que figura en el bloque de productos destacados que dice NEW. Lo curioso es que dentro del producto la imagen dice NUEVO. Alguna idea??? Edited June 27, 2012 by todomariano (see edit history) Link to comment Share on other sites More sharing options...
nadie Posted June 24, 2012 Share Posted June 24, 2012 Estimados, estoy queriendo editar la etiqueta que figura en el bloque de productos destacados que dice NEW. Lo curioso es que dentro del producto la imagen dice NUEVO. Alguna idea??? Las traducciones siempre se deben hacer en la pestaña Herramientas -> Traducciones. Normalmente si son sobre un modulo se hacen en Herramientas -> Traducciones -> Traducciones de los módulos Si son sobre la plantilla y no sobre un modulo en la pestaña Herramientas -> Traducciones -> Traducciones del front-office Link to comment Share on other sites More sharing options...
todomariano Posted June 24, 2012 Author Share Posted June 24, 2012 Las traducciones siempre se hace en la pestaña Herramientas -> Traducciones. Normalmente si son sobre un modulo se hacen en Herramientas -> Traducciones -> Traducciones de los módulos Si son sobre la plantilla y no sobre un modulo en la pestaña Herramientas -> Traducciones -> Traducciones del front-office Nadie, estoy aprendiendo con todas tus intervenciones y no vengo acá antes de agotar mis recursos. En las traducciones del módulo, si no me equivoco es homefeatured. Dejo captura de pantalla. Podrás ver la web en pruebas y aprendiendo de éste mundo oscuro y tenebrosooo http://www.marianoyazz.com.ar y si ves algún error básico me gustaría que me lo cuentes, te agradeceré muchoooo Link to comment Share on other sites More sharing options...
nadie Posted June 24, 2012 Share Posted June 24, 2012 Nadie, estoy aprendiendo con todas tus intervenciones y no vengo acá antes de agotar mis recursos. En las traducciones del módulo, si no me equivoco es homefeatured. Dejo captura de pantalla. Podrás ver la web en pruebas y aprendiendo de éste mundo oscuro y tenebrosooo http://www.marianoyazz.com.ar y si ves algún error básico me gustaría que me lo cuentes, te agradeceré muchoooo Ve al fichero: themes/prestashop_new/modules/homefeatured/homefeatured.tpl Busca esto: {l s='New'} Y lo dejas así: {l s='New' mod='homefeatured'} Entonces ya como tienes new traducido en las traducciones del modulo, te aparecerá traducido. (No se te olvide forzar compilación, después de realizar el cambio) Link to comment Share on other sites More sharing options...
todomariano Posted June 24, 2012 Author Share Posted June 24, 2012 Ve al fichero: themes/prestashop_new/modules/homefeatured/homefeatured.tpl Busca esto: {l s='New'} Y lo dejas así: {l s='New' mod='homefeatured'} Entonces ya como tienes new traducido en las traducciones del modulo, te aparecerá traducido. (No se te olvide forzar compilación, después de realizar el cambio) Hecho y funcionando. Gracias Nadie!!!!! Eso es un bug o pasa en casos excepcionales? Link to comment Share on other sites More sharing options...
nadie Posted June 24, 2012 Share Posted June 24, 2012 Eso es un bug o pasa en casos excepcionales? Hola, a ver cuando no incluye la etiqueta mod, se debe traducir en traducciones del front-office depende en traducciones de los módulos. Pero bueno lo lógico, es que si es una palabra que esta dentro de un modulo (como en este caso), la traducción que este dentro del modulo, tenga asignada la etiqueta mod, para indicar que corresponde a la palabra clave de la traducción correspondiente del modulo. (Normalmente están bien puesto...) Hecho y funcionando. Gracias Nadie!!!!! Un placer ayudarte y servirte! Si das el tema como solucionado, edita el titulo del tema y añade la palabra "Solucionado" al titulo, esto ayudara a mantener una mayor organización en el foro. Por ultimo, recuerda que estaremos por el foro, para guiarte por este mundo oscuro y tenebroso. Link to comment Share on other sites More sharing options...
todomariano Posted June 27, 2012 Author Share Posted June 27, 2012 Hola, a ver cuando no incluye la etiqueta mod, se debe traducir en traducciones del front-office depende en traducciones de los módulos. Pero bueno lo lógico, es que si es una palabra que esta dentro de un modulo (como en este caso), la traducción que este dentro del modulo, tenga asignada la etiqueta mod, para indicar que corresponde a la palabra clave de la traducción correspondiente del modulo. (Normalmente están bien puesto...) Un placer ayudarte y servirte! Si das el tema como solucionado, edita el titulo del tema y añade la palabra "Solucionado" al titulo, esto ayudara a mantener una mayor organización en el foro. Por ultimo, recuerda que estaremos por el foro, para guiarte por este mundo oscuro y tenebroso. Es raro porque es un módulo de PS oficial y viene en el theme "new". Gracias por todo! Doy por solucionado. Link to comment Share on other sites More sharing options...
nadie Posted June 27, 2012 Share Posted June 27, 2012 Gracias por todo! Doy por solucionado. Gracias a usted, por confiar en la comunidad de prestashop! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts