rajouter le nom de la marque sur la page admin catalogue

[nikos33185]

bonjour, je voulais savoir si une personne charitable pourrais m'aider à rajouter le nom de la marque sur la page catalogue de ma page administration.

 

j'ai réussi à rajouter le champs mais malheureusement je n'ai que l'id de la marque qui s'affiche car le nom n'est pas dans la meme table que product.

 

je vous envoi un screen pour que vous compreniez ce que je desire faire exactement.

ma version est la 1.4.2.6.comme vous pouvez le voir, dans la case fabricant, j'ai l'ID alors que moi je veux le nom mais je n'y arrive pas.

 

merci de votre aide