Jump to content

קבצי עברית


avi

Recommended Posts

שלום

אני מתרגם את הממשק וכמה שאני מתרגם אני עדיין נתקל בתופעה שמילים מסוימות מופיעות באנגלית ,יש למישהו את הקבצים של העברית מתורגמים ויוכל לעזור לי ? אני ממש לא יודע כבר מה לעשות ניסיתי לתרגם דרך הבק אופיס לא עזר ,הלכתי לקבצי התרגום והוספתי שורות תרגום וגם לא עזר , בבקשה מישהו יכול לעזור לי לתרגם את המערכת ,בנוסף בדקתי את תרגום

PDF

וגם הוא תקין אבל שאני רוצה להדפיס יוצא רק אנגלית בלי שום מילה עברית אחת ,אשמח אם מישהוא יוכל להבהיר לי את הבעיות כאן בנושא התרגומים

בעייה נוספת זה שאני לוחץ על צור קשר יש בחר כדיפולט אבל אין שם שום בחירה, ובאנגלית שאני מעביר שפה יש ,איך אפשר לשנות את זה?

תודה רבה אבי.

post-292882-0-90285700-1323180343_thumb.jpg

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...