Jump to content

bug dans la traduction de certains element


Recommended Posts

Bonsoir,

je rencontre pas mal de problème dans la traduction de mon site sous prestashop 1.4.3

Tout d'abord il faut savoir que l'ensemble des traductions dans le module translation sont toutes parfaitement là.

Mais pour mon site j'ai des soucis dans les messages lié à l'authentification. Les messages sont affichés en anglais au lieu du francais ou partiellement traduit.

Voici la liste de mes problèmes :


Lorsque je me logue, le menu (historique des commandes, adresse...) est que partiellement traduit

si par exemple je cree un compte et j'oublie de valider les champs, tous les messages d'erreurs sont en anglais.

si je veux creer un compte et que l'adresse email existe déjà, le message d'erreur est lui aussi en anglais.

je me suis dit que ca venait de mon thème non compatible mais même en mettant le theme natif cela ne fonctionne pas

pouvais vous m'aidez car avec cette traduction non faites, les abandons de paniers sont enorme

merci d'avance

Link to comment
Share on other sites

Guest
This topic is now closed to further replies.
×
×
  • Create New...