Top header with contact details and language selector partly hidden

[Metal Store]

The top header of our webshop is partly hidden behind the logo bar. The text behind the contact details disappeared, as well as the language selector. If you zoom out of the page, the text appears again, but in normal resolution it's gone.
I know there is a way to add text via back office, but forgot where...
I'm not familiar with Hooks, not sure if can be resolved by this.
Anyone any ideas how to resolve this?
 

Prestashop version is 1.7.8.11

Edited April 24 by Metal Store (see edit history)

[ComGrafPL]

Try with this in custom.css and clear cache also browser cache.

#header .header-nav {
  max-height: 100%;
  margin-bottom: 0;
}

 

[Metal Store]

On 4/24/2025 at 1:13 PM, ComGrafPL said:

Try with this in custom.css and clear cache also browser cache.

#header .header-nav {
  max-height: 100%;
  margin-bottom: 0;
}

 

Apoligies for the delay, was on a short break.

 

But this seems to work for now! Many thanks.
Was a little challenge to find the correct folder to put the custom.css file in, but found it.

 

Any idea where to change the text of the top header (after the Contact Us text)?

[ComGrafPL]

7 minutes ago, Metal Store said:

Apoligies for the delay, was on a short break.

 

But this seems to work for now! Many thanks.
Was a little challenge to find the correct folder to put the custom.css file in, but found it.

 

Any idea where to change the text of the top header (after the Contact Us text)?

Best is to share link to your store.

[Metal Store]

2 minutes ago, ComGrafPL said:

Best is to share link to your store.

https://www.metalstore.nl/shop/en/

It's about the txt after "Call Us"

[ComGrafPL]

Most probably in custom theme translation.

[Metal Store]

7 hours ago, ComGrafPL said:

Most probably in custom theme translation.

I'm afraid it's not there.

I figured out it has to be in the displayNav1 hook, but can't find how to edit text or links in there.

[Webkul Solutions]

15 hours ago, Metal Store said:

I'm afraid it's not there.

I figured out it has to be in the displayNav1 hook, but can't find how to edit text or links in there.

You can check the related hooks inside the positions tab. Search by hook name to get a list of modules that use the displayNav1 hook.

Once you find the list, you need to check the module individually. 

Also, as we checked module is related to ets & it could be named with ets_

Thanks,

 

 

[Webkul Solutions]

On 4/28/2025 at 1:33 AM, Metal Store said:

https://www.metalstore.nl/shop/en/

It's about the txt after "Call Us"

If you want to show text after "Call Us" in a single line, then add the below CSS code in your custom CSS file.

.ets-htmlBox-hook {
    position: absolute;
    top: 0;
    right: 0;
    width: 88%;
}

 

[Metal Store]

14 hours ago, Webkul Solutions said:

If you want to show text after "Call Us" in a single line, then add the below CSS code in your custom CSS file.

.ets-htmlBox-hook {
    position: absolute;
    top: 0;
    right: 0;
    width: 88%;
}

 

That worked to get it in one row again. Thanks for this.

[Webkul Solutions]

On 4/30/2025 at 1:32 AM, Metal Store said:

That worked to get it in one row again. Thanks for this.

You are welcome 🙂