[Résolu] Comment remédier à fatal error smarty error ??

[glopglop]

B'jour

J'ai installé le theme moon, mais le fichier order-steps.tpl était rédigé en anglais. J'ai donc remplacé minutieusement par du français et voilà que j'ai une fatal error :
Fatal error: Smarty error: [in /mnt/154/sdd/e/1/gobracelets/themes/moon/./order-steps.tpl line 49]: syntax error: invalid attribute name: '�' (Smarty_Compiler.class.php, line 1550) in /mnt/154/sdd/e/1/gobracelets/tools/smarty/Smarty.class.php on line 1095

La ligne 49 semble correcte à mes yeux :



J'ai vidé smarty avec clearsmarty
Que faire d'autre?

Merci de votre aide

[glopglop]

J'ai remis l'ancien fichier et çà marche. Mais il affiche en anglais et çà va pas si tout le site est français

La question est : est il impossible d'afficher les instructions "en français"?

J'ai regardé en détail s'il y avait une erreur de syntaxe, d'espace etc...mais rien...je ne comprend pas

Quelqu'un a déja eu ce probleme?
A quels autres fichier order-steps.tpl est il relié?

[jeckyl]

Bonjour,

c’est super simple dans un cas, première version de votre fichier il suffit d'utiliser l'outil de traduction de prestashop.

Dans le second cas le message d'erreur vous indique un caractère erroné, tout simplement un accents dans le texte ce que ne support pas smarty ou encore pire un l' ou d'.

[glopglop]

Merci beaucoup Jeckil

[cobolian]

Parfois il suffit de convertir le fichier en UTF8