Traduction de fiche produit en multilingue boutique e-commerce

[Aymen007]

Bonjour,

Je suis en train de préparer mon site de commerce électronique et j'ai un problème pour lequel j'aimerais avoir de l'aide.
Je veux que ma boutique contienne par exemple 3 langues minimum FR & EN & DE
Mes fournisseurs m'ont donné accès aux données des produits telles que les photos, les descriptions, etc...

Mais le problème est qu'il s'agit de fournisseurs allemands et que les détails des produits sont en allemand. 
Sachant que mon site sera orienté vers toute l'Europe, c'est pourquoi je vais intégrer ces 3 langues. 
J'aimerais savoir comment faire pour que mes fiches produits soient disponibles en 2 ou 3 langues 

Par exemple lorsque le client choisir la langue preferé.
L'interface de la boutique ce Transfer vers cette langue a 100% tout les details seront affiché avec cette langue de maniere profesionel
 
Car j'ai un catalogue de produits qui dépasse les 10 000 articles. 
Il est impossible de traduire et réécrire les fiches produits manuellement produit par produits et pour chaque langue diffèrent

Je veux de l'aide s'il y a une solution qui traduit le site complètement et professionnellement.

Je voudrais aussi savoir quelle est la limite du nombre de produits que Prestashop peut supporter. 

Meilleur Salutation.

[wepresta]

5 hours ago, Aymen007 said:

Bonjour,

Je suis en train de préparer mon site de commerce électronique et j'ai un problème pour lequel j'aimerais avoir de l'aide.
Je veux que ma boutique contienne par exemple 3 langues minimum FR & EN & DE
Mes fournisseurs m'ont donné accès aux données des produits telles que les photos, les descriptions, etc...

Mais le problème est qu'il s'agit de fournisseurs allemands et que les détails des produits sont en allemand. 
Sachant que mon site sera orienté vers toute l'Europe, c'est pourquoi je vais intégrer ces 3 langues. 
J'aimerais savoir comment faire pour que mes fiches produits soient disponibles en 2 ou 3 langues 

Par exemple lorsque le client choisir la langue preferé.
L'interface de la boutique ce Transfer vers cette langue a 100% tout les details seront affiché avec cette langue de maniere profesionel
 
Car j'ai un catalogue de produits qui dépasse les 10 000 articles. 
Il est impossible de traduire et réécrire les fiches produits manuellement produit par produits et pour chaque langue diffèrent

Je veux de l'aide s'il y a une solution qui traduit le site complètement et professionnellement.

Je voudrais aussi savoir quelle est la limite du nombre de produits que Prestashop peut supporter. 

Meilleur Salutation.

Bonjour,

Je ne vois pas d'autre solution qu'un très gros fichier Excel accompagné d'un script pour importer les données.

[Mediacom87]

Il y a 9 heures, Aymen007 a dit :

Je veux de l'aide s'il y a une solution qui traduit le site complètement et professionnellement.

Bonjour,

il existe des modules qui utilisent des solutions de qualité, mais cela ne fera jamais de traduction de qualité professionnelle comme peut le faire un traducteur humain.

Il y a 9 heures, Aymen007 a dit :

Je voudrais aussi savoir quelle est la limite du nombre de produits que Prestashop peut supporter. 

Il n'y a pas de réelle limite, mais il faut un serveur d'hébergement correspondant à vos besoins et votre budget.

En mutualisé : https://www.mediacom87.fr/top-3-des-hebergeurs-mutualises-pour-prestashop/

Avec service spécialisé en gestion de serveurs pour PrestaShop : https://www.772424.com/fr/nos-offres

[Aymen007]

Bonjour,

Merci beaucoup pour toutes ces informations 

S'il vous plaît moi, je suis débutant et mon budget très serré, je n'ai pas la capacité financière maintenant pour engagé une agence pour me faire le concept et le design des bannières publicitaire sur ma boutique 

Je ne sais pas si mon terme technique est correct ce que je veux dire c'est de crée quelques informations sur une photo de produits comme des promos, etc.

Je demande s'il vous plaît s'il y a des outils ou des logiciels ne sont pas compliqués pour faire les concepts des bannières publicitaires des produits pour mettre sur ma boutique comme des exemples ci-jointe.

Meilleure salutation,

[solsol69]

Bonjour a tous

Petit rappel des règles du forum pour @Aymen007

" 1 topic = 1 sujet de conversation

- Si vous avez plus d’une question, créez plus d’un sujet !
- Ne posez pas votre question dans un topic qui ne traite pas exactement le même sujet. Ouvrez un nouveau topic, c’est fait pour ça ! "

Il y a 1 heure, Aymen007 a dit :

S'il vous plaît moi, je suis débutant et mon budget très serré, je n'ai pas la capacité financière maintenant pour engagé une agence pour me faire le concept et le design des bannières publicitaire sur ma boutique 

Peut être une solution ici

https://www.canva.com/

 

[Aymen007]

56 minutes ago, solsol69 said:

Bonjour a tous

Petit rappel des règles du forum pour @Aymen007

" 1 topic = 1 sujet de conversation

- Si vous avez plus d’une question, créez plus d’un sujet !
- Ne posez pas votre question dans un topic qui ne traite pas exactement le même sujet. Ouvrez un nouveau topic, c’est fait pour ça ! "

Peut être une solution ici

https://www.canva.com/

 

Bonjour @solsol69

Excuser moi je suis nouvel membre dans le forum

Je ne sais pas cette règle

Merci  

[Mediacom87]

il y a 28 minutes, Aymen007 a dit :

Je ne sais pas cette règle